Vous avez cherché: i tried reinstalling (Anglais - Gallois)

i tried to be funny
fe driais i

i tried to cover most of them
ceisiais gwmpasu'r mwyafrif ohonynt

i tried to send you e-mails
ceisiais anfon negeseuon e-bost atoch

peter law : i tried to tell them that
peter law : ceisiais ddweud hynny wrthynt

rhodri glyn thomas : i tried to do that
rhodri glyn thomas : ceisiais wneud hynny

i tried my best to follow that long and complicated explanation
ceisiais fy ngorau i ddilyn yr esboniad hir a chymhleth hwnnw

that is what i tried to say at the beginning of this debate
ceisiais ddweud hynny ar ddechrau'r ddadl

i tried to indicate in advance that you are pushing at an open door
ceisiais ddangos ymlaen llaw eich bod yn pwyso ar ddrws agored

i tried earlier today to prevent barracking by the welsh conservative group
yn gynharach heddiw ceisiais atal grŵp ceidwadwyr cymru rhag gweiddi ar draws eraill

jenny randerson : i listened to your speech , and i tried to understand it
jenny randerson : gwrandewais ar eich araith , a cheisiais ei deall

i tried to present that lesson to our friends in new zealand and they were very interested
ceisiais gyflwyno'r wers honno i'n cyfeillion yn seland newydd ac yr oedd ganddynt ddiddordeb mawr

i tried to do so in the previous debate and i am sorry if that did not seem to happen
ceisiais wneud hynny yn y drafodaeth flaenorol ac mae'n ddrwg gennyf os nad ymddengys i hynny ddigwydd

alun cairns : i tried to illustrate that there are different types of poverty in wales
alun cairns : yr oeddwn yn ceisio dangos bod mathau gwahanol o dlodi yng nghymru

gareth jones : i tried to vote in favour of the last motion , but my vote was not registered
gareth jones : ceisiais bleidleisio o blaid yn y bleidlais ddiwethaf ond ni chofrestrwyd fy mhleidlais

i tried to apply compound arithmetic to the number of conservative mps from wales who are in the house of commons
ceisiais weithio rhifyddeg gyfansawdd ar y nifer o as ceidwadol o gymru sydd yn nhy'r cyffredin

as this is only a short debate , i tried to phrase the topic carefully taking account of concerns raised last week
gan mai dim ond dadl fer yw hon , ceisiais eirio'r testun yn ofalus gan gofio pryderon a godwyd yr wythnos ddiwethaf

i tried to find out if there were similar figures in wales so that we could know who is aspiring to be our future entrepreneurs
ceisiais ddarganfod a oedd ffigurau tebyg ar gyfer cymru fel y gallem wybod pwy sydd â'r uchelgais o fod yn entrepreneuriaid y dyfodol yma

as rod has sought to rewrite history , i will refer to the process by which i tried to get as close to consensus as possible
gan fod rod wedi ceisio ailysgrifennu hanes , cyfeiriaf at y broses a ddilynais er mwyn ceisio cael cymaint o gonsensws ag yr oedd modd

i tried to indicate to peter rogers that the private sector is strongly represented on the woodland development and biomass strategy group to which he referred
ceisiais ddangos i peter rogers fod y sector preifat wedi'i gynrychioli'n gryf ar y grŵp strategaeth datblygu coetiroedd a biomas y cyfeiriodd ato

during my year as chair , the committee members and i tried to improve public participation in the committee and considered how the assembly is perceived in north wales
yn ystod fy mlwyddyn fel cadeirydd , ceisiodd aelodau'r pwyllgor a minnau wella'r rhan y mae'r cyhoedd yn ei chwarae yn y pwyllgor gan ystyried yr amgyffrediad o'r cynulliad yn y gogledd