Vous avez cherché: i will get round to it this week (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

i will get round to it this week

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

i will get it to you

Gallois

byddaf yn ei anfon atoch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sure you will eventually get round to implementing that

Gallois

yr wyf yn siwr y llwyddwch i weithredu hynny maes o law

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

mick bates : i will come round to that

Gallois

mick bates : deuaf at hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will get back to the speech

Gallois

af yn ôl at yr araith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will inform members of changes to this week's business

Gallois

hysbysaf yr aelodau o'r newidiadau i fusnes yr wythnos hon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will discuss the matter and return to it

Gallois

byddaf yn trafod y mater hwn ac yn dychwelyd ato

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if it is not , i will get back to you on that

Gallois

os nad ydyw , fe ddof yn ôl atoch ar hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will get the figures for you

Gallois

caf afael ar y ffigyrau ichi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i will get an answer on the caernarfon question to you

Gallois

fodd bynnag , cysylltaf â chi gydag ateb ar y cwestiwn ynghylch caernarfon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i will get advice on that issue and will come back to you

Gallois

fodd bynnag , yr wyf am gael cyngor ynghylch y mater hwn a dof yn ôl atoch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will not mention bernie ecclestone and formula one racing again this week

Gallois

ni soniaf am bernie ecclestone a rasio fformwla un eto yr wythnos hon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will repeat this point because i have not had a satisfactory response to it

Gallois

ailadroddaf y pwynt hwn gan nad wyf wedi cael ymateb boddhaol iddo

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

andrew davies and i will make an announcement on a broadband initiative later this week

Gallois

bydd andrew davies a minnau yn gwneud cyhoeddiad ar fenter band llydan yn ddiweddarach yr wythnos hon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david melding : i will get on with it because at the heart of this plan is a hospital closure programme

Gallois

david melding : gwnaf hynny , oherwydd wrth wraidd y cynllun hwn ceir rhaglen cau ysbytai

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will discuss that with management and trade unions when i visit the site later this week

Gallois

trafodaf hynny gyda'r rheolwyr a'r undebau llafur pan ymwelaf â'r safle yn ddiweddarach yr wythnos hon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david davies : i will be happy to do that when i come on to it in a minute

Gallois

david davies : byddaf yn falch o wneud pan ddof at hynny mewn munud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

alun pugh : that is an interesting suggestion , and i will get officials in cymal to look at that

Gallois

alun pugh : mae hynny yn awgrym diddorol , a gofynnaf i swyddogion cymal edrych ar hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , if there is a point that is relevant to plenary debates , i will listen to it

Gallois

fodd bynnag , os oes pwynt sy'n berthnasol i ddadleuon mewn cyfarfodydd llawn , gwrandawaf arno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as such , i welcome this revie ; it is long overdue and i will raise two issues relating to it

Gallois

felly , croesawaf yr adolygiad hw ; mae'n hen bryd ei gael a chodaf ddau fater yn ymwneud ag ef

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

alun cairns : i am grateful to rhodri glyn thomas for raising that point because i will come to it later

Gallois

alun cairns : yr wyf yn ddiolchgar i rhodri glyn thomas am godi'r pwynt hwnnw oherwydd fe ddeuaf ato yn ddiweddarach

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,920,077,398 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK