Vous avez cherché: i worked with computers (Anglais - Gallois)

that is where i first worked with val
dyna lle y gweithiais am y tro cyntaf gyda val

for many years i worked with unemployed young people
am flynyddoedd lawer gweithiais gyda phobl ifanc ddi-waith

in conclusion , i thank everyone who has worked with us
i gloi , hoffwn ddiolch i bawb a fu'n gweithio gyda ni

i worked throughout the bad 1980s --
bûm yn gweithio drwy gyfnod gwael y 1980au --

i saw that when i worked in the courts
gwelais hynny pan oeddwn yn gweithio yn y llysoedd

edwina hart : i have not had a love affair with computers myself , phil
edwina hart : nid wyf wedi syrthio mewn cariad â chyfrifiaduron fy hun , phil

i have worked with wildlife trusts , and they are of great interest to me
yr wyf wedi gweithio gydag ymddiriedolaethau bywyd gwyllt , ac ymddiddoraf yn fawr ynddynt

the first minister and i have worked with the dti for many months on this matter
gweithiodd prif weinidog cymru a minnau â'r adran masnach a diwydiant am fisoedd lawer ar y mater hwn

i have had a passionate love affair with computers ever since i first used one in 1957
syrthiais mewn cariad â chyfrifiaduron ers imi ddefnyddio un am y tro cyntaf yn 1957

i declare an interest as a former domiciliary care manager who worked with older people
datganaf fuddiant fel cyn reolwr gofal yn y cartref a weithiai â phobl hyn

later , i worked with soviet scientists in apatity , a mining town in the kola peninsula
yn ddiweddarach , gweithiais â gwyddonwyr o'r undeb sofietaidd yn apatity , tref lofaol ym mhenrhyn kola

it could be claimed that i say that because i have worked with june clark for several years
gellid honni fy mod yn dweud hynny am i mi weithio gyda june clark am sawl blwyddyn

we have worked with local government to do what we can on the ground
yr ydym wedi gweithio gyda llywodraeth leol i wneud yr hyn a allwn yn y maes

christine chapman : that was not apparent with the young people i worked with in the valley areas
christine chapman : nid oedd hynny'n amlwg gyda'r bobl ifainc y gweithiais gyda hwy yn ardaloedd y cymoedd

i know that dwp has worked with local government to consider best practice , on which it is introducing a guide
gwn fod yr adran gwaith a phensiynau wedi gweithio gyda llywodraeth leol i ystyried arferion gorau ac y mae'n bwriadu cyflwyno canllawiau arnynt

over the last three years , i have worked with local residents in my constituency on a range of landfill issues
dros y tair blynedd diwethaf , yr wyf wedi gweithio gyda thrigolion lleol yn fy etholaeth ar ystod o faterion tirlenwi

accac then worked with groups of teachers in preparing the revised programmes of study
wedyn gweithiodd accac gyda grwpiau o athrawon i baratoi'r rhaglenni astudio diwygiedig

we have worked with the dti to put pressure on the european union to introduce retaliatory measures
yr ydym wedi gweithio gyda'r adran masnach a diwydiant i bwyso ar yr undeb ewropeaidd i gyflwyno mesurau ad-daledigol

it was important that we all worked with parents and clinicians and discussed the right way forward with them
yr oedd yn bwysig ein bod ni i gyd wedi gweithio gyda'r rhieni a'r clinigwyr ac wedi trafod y ffordd briodol ymlaen gyda hwy

i am delighted to have worked with the policy steering group , which includes you , cynog , the presiding officer and mike german
yr wyf yn falch o fod wedi gweithio gyda'r grŵp llywio polisi , sydd yn eich cynnwys chi , cynog , y llywydd a mike german