Vous avez cherché: i would be good at working with people (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

i would be good at working with people

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

that would be good

Gallois

byddai hynny'n dda

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i would be happy with an additional page

Gallois

byddwn yn fodlon ar dudalen ychwanegol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

without a doubt, the menter's main field of work would be working with young people.

Gallois

heb unrhyw amheuaeth, prif faes gwaith y fenter byddai i weithio gyda phobl ifanc.

Dernière mise à jour : 2007-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i would be delighted to read them

Gallois

byddwn wrth fy modd yn eu darllen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i would be grateful for more detail

Gallois

byddwn yn ddiolchgar o gael rhagor o fanylion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it involves working with people on the ground to achieve that

Gallois

mae'n golygu gweithio gyda phobl ar lawr gwlad i gyflawni hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i was advised that i would be called

Gallois

fe'm cynghorwyd y buaswn yn cael fy ngalw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i would be delighted to accept your invitation

Gallois

byddwn yn falch o dderbyn eich gwahoddiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

edwina hart : i would be delighted to do that

Gallois

edwina hart : byddwn wrth fy modd yn gwneud hynny

Dernière mise à jour : 2016-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i think that it would be a good idea for members of the conservative group to spend time with people in business -- they may learn a good deal

Gallois

credaf y byddai'n syniad da i aelodau'r grwp ceidwadol dreulio amser gyda phobl sydd mewn busnes -- fe allent ddysgu llawer iawn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i would be grateful for reassurance from the minister as to how that gap will be made good

Gallois

byddwn yn ddiolchgar pe byddai'r gweinidog yn cadarnhau sut y bwriedir cau'r bwlch hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

clearly , that kind of secondment would be good for career development

Gallois

yn amlwg , byddai'r math hwnnw o secondiad yn rhywbeth da o ran datblygu gyrfa

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i thought it would be good to give welsh produce to english relations and friends in england

Gallois

creditia y bidddddaaai'n seniadiat da rhoueail cynnyrchnnpy o gymru i berthanasauial a ffrindiau saelassnegia yn lloegreeeeai

Dernière mise à jour : 2014-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i also support turkey's ultimately joining as a member as that would be good for europe

Gallois

yr wyf yn gefnogol hefyd i gais twrci i ddod yn aelod yn y pen draw gan y byddai hynny yn fuddiol i ewrop

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it would be good , not only for cardiff , but for the whole of wales

Gallois

byddai'n beth da , nid yn unig ar gyfer caerdydd , ond ar gyfer cymru gyfan

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it would be good if the people of wales knew exactly where the first minister and the labour party stand on that before the election

Gallois

byddai'n braf pe bai pobl cymru'n gwybod yn union lle mae'r prif weinidog a'r blaid lafur yn sefyll ar hynny cyn yr etholiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it would be good for the council to promote and advertise these positive developments.

Gallois

da o beth fyddai i’r cyngor hyrwyddo a hysbysebu’r datblygiadau positif yma.

Dernière mise à jour : 2008-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i would be interested in working with rosemary butler to see whether we can establish some sort of information base in order to have a clear view in future of lurking school delegated budgets

Gallois

byddwn â diddordeb mewn gweithio gyda rosemary butler i ganfod a allwn sefydlu rhyw fath o sylfaen wybodaeth er mwyn cael golwg clir yn y dyfodol o'r hyn sydd yn ymguddio yng nghyllidebau dirprwyedig yr ysgolion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i would be delighted to answer any questions from the floor during the debate and i look forward to a meaningful and good discussion

Gallois

byddwn wrth fy modd yn ateb unrhyw gwestiynau o'r llawr yn ystod y ddadl ac edrychaf ymlaen at drafodaeth dda ac ystyrlon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

both are successful places of employment , and it would be good if we could reduce the flow of cars and increase the number of people travelling there by public transport

Gallois

mae'r ddau'n fannau cyflogaeth llwyddiannus , a byddai'n dda pe gallem leihau llif y ceir a chynyddu nifer y bobl a fydd yn teithio yno ar drafnidiaeth gyhoeddus

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,835,174 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK