Vous avez cherché: if you can help (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

if you can help

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

can help

Gallois

ga vi help

Dernière mise à jour : 2022-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

raise your game , if you can

Gallois

anelwch yn uwch , os gallwch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

perhaps you can help us , minister ?

Gallois

efallai y gallwch ein helpu , weinidog ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

perhaps i can help

Gallois

efallai y gallaf i helpu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you are honest , you can answer it

Gallois

os ydych yn onest , gallwch ei ateb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you want , you can do this all over again

Gallois

os dymunwch , gallwch wneud hyn i gyd eto

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cast your minds back , if you can bear it , to 1997

Gallois

meddyliwch yn ôl , os gallwch ddioddef hynny , i 1997

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you are slowing down , you can recycle some electricity

Gallois

os ydych chi'n arafu , gallwch ailgylchu peth trydan

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

wwe are certain that we can help

Gallois

mae wwe yn sicr y gallwn ni helpuw

Dernière mise à jour : 2022-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i know that you appreciate the way in which sport can help

Gallois

gwn eich bod yn gwerthfawrogi sut y gall chwaraeon helpu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

canals can help in five key areas

Gallois

gall camlesi gynorthwyo mewn pum maes allweddol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am baffled by these figure ; perhaps you can help me

Gallois

yr wyf ar goll gyda'r ffigura ; efallai y gallwch fy helpu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

farmers ' markets can help some farmers

Gallois

gall marchnadoedd ffermwyr helpu rhai ffermwyr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you can do that , you will have a far more effective scrutiny process

Gallois

os gellir gwneud hynny , ceir proses craffu sy'n fwy effeithiol o lawer

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at least we can help communities to adjust

Gallois

gallwn helpu'r cymunedau i addasu o leiaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you can get 50 years of work out of call centres you will have done well

Gallois

os gallwch gael 50 mlynedd o waith o'r canolfannau galw , fe fyddwch wedi gwneud yn dda

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

` if you can't stand the heat , get out of the kitchen ',

Gallois

` os na allwch oddef y gwres , ewch allan o'r gegin ',

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you can reassure me on those points , i will support your use of protocol

Gallois

os gallwch fy sicrhau ar y pwyntiau hynny , cefnogaf eich defnydd o'r protocol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you can get offenders into a job at that stage , you put them on the right road

Gallois

os gallwch chi gael troseddwyr i mewn i swydd bryd hynny , yr ydych yn eu rhoi ar y llwybr iawn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he has faile ; perhaps we can help him to succeed

Gallois

mae ef wedi meth ; efallai y gallwn ei helpu i lwyddo

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,028,991,774 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK