Vous avez cherché: if you still have interest (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

if you still have interest

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

do you still have a cold?

Gallois

oes dal annwyd arna ti

Dernière mise à jour : 2016-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you still have not answered my question

Gallois

nid ydych byth wedi ateb fy nghwestiwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i still have the doll

Gallois

mae'r ddoli honno'n dal gennyf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

do you still love him?

Gallois

wyt ti dal yn ei garu o?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

alun pugh : you still have not answered the question

Gallois

alun pugh : nid ydych wedi ateb y cwestiwn o hyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you still committed to that ?

Gallois

a ydych yn dal i fod yn ymrwymedig i hynny ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you still learning welsh llanguage

Gallois

wyt ti dal yn dysgu cymraeg

Dernière mise à jour : 2022-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

however , we still have challenges to face

Gallois

fodd bynnag , yr ydym yn wynebu heriau o hyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they will still have five minutes to speak

Gallois

cânt hwy bum munud i siarad fel cynt

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , we still have a major problem

Gallois

fodd bynnag , mae problem fawr gennym o hyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will take a point of order later if you still wish to make it

Gallois

byddaf yn cymryd pwynt o drefn yn ddiweddarach os byddwch yn dymuno ei wneud o hyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you still as confident about that situation ?

Gallois

a ydych yn un mor hyderus ynghylch y sefyllfa honno ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we still have to consider that and the overall figures

Gallois

rhaid inni ystyried honno o hyd a'r ffigurau cyffredinol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

do you still agree that we , as assembly members ,

Gallois

a ydych yn dal i gredu bod angen inni , fel aelodau'r cynulliad ,

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

christmas is coming but you still cannot recognise good news

Gallois

mae'r nadolig yn nesáu , ond ni allwch gydnabod newyddion da

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

even after the combined cycle has taken some of the heat , you still have spare steam

Gallois

hyd yn oed ar ôl i'r cylchred cyfunol gymryd rhywfaint o'r gwres , mae gennych ager dros ben o hyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i accept that we still have a significant way to go

Gallois

fodd bynnag , derbyniaf fod gennym dipyn o ffordd i fynd eto

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the deputy presiding officer : i still have a dozen speakers

Gallois

y dirprwy lywydd : mae dwsin o siaradwyr ar ôl o hyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , we still have problems , which must be dealt with urgently

Gallois

fodd bynnag , mae gennym broblemau o hyd , y mae'n rhaid inni ddelio â hwy ar unwaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

fifty per cent of people in wales still have to pay for their prescriptions

Gallois

mae 50 y cant o bobl cymru yn dal i orfod talu am eu presgripsiynau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,373,755 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK