Vous avez cherché: in around two minutes (Anglais - Gallois)

the presiding officer : in two minutes
y llywydd : ymhen dau funud

the short debate must start in two minutes
rhaid i'r ddadl fer ddechrau ymhen dwy funud

rosemary butler : i only have around two minutes in which to speak
rosemary butler : nid oes gennyf ond tua dau funud i siarad

huw lewis : i only have two minutes
huw lewis : dim ond dwy funud sydd gennyf

huw lewis : ` merthyr boy completes speech in two minutes '
huw lewis : ` y dyn o ferthyr yn cwblhau ei araith mewn dau funud '

huw lewis : i thought i had two minutes
huw lewis : yr oeddwn yn meddwl bod gennyf ddwy funud

we have run out of questions , with two minutes remaining
nid oes rhagor o gwestiynau , ac mae dwy funud yn weddill

the deputy presiding officer : mark isherwood , you can come in for two minutes
y dirprwy lywydd : mark isherwood , gallwch siarad am ddwy funud

we can do that fairly quickly , in around 12 months
gallwn wneud hynny yn gymharol gyflym , ymhen tua 12 mis

john marek : can i have your guidance ? we are supposed to finish in two minutes
john marek : a allwch roi arweiniad i mi ? yr ydym i fod i orffen ymhen dau funud

i hope that everyone in the building can note these two minutes for commemoration as is appropriate tomorrow
gobeithiaf y bydd pawb yn yr adeilad yn gallu nodi'r ddau funud hyn i goffáu fel sydd yn briodol yfory

i can allow john griffiths and peter law two minutes each to speak
gallaf ganiatáu dwy funud yr un i john griffiths a peter law siarad

there is not much time to say anything in passing as i hope to call alun cairns in two minutes if possible
nid oes llawer o amser i ddweud dim wrth basio gan fy mod yn gobeithio galw alun cairns mewn dau funud os gallaf

jane hutt : i have two minutes , pauline , if you could be brief
jane hutt : mae gennyf ddwy funud , pauline , os gallech fod yn fyr

my last communication with val was in a light-hearted letter that i wrote to her around two weeks ago
y tro diwethaf imi siarad â val oedd mewn llythyr ysgafn yr ysgrifennais ati tua phythefnos yn ôl

however , i appeal for short speeches lasting one or two minutes , if possible
fodd bynnag , erfyniaf arnoch i wneud areithiau byr a fydd ond yn parhau munud neu ddwy , lle y bo'n bosibl

` briefly ' means about a minute and a half and no more than two minutes
ystyr ` byr ' yw tua munud a hanner a dim mwy na dau funud

if the three members who wish to speak take only two minutes each there may be time to fit them in
os bydd y tri aelod sy'n dymuno siarad yn cymryd dim ond dau funud yr un , efallai y bydd digon o amser i'w cynnwys

because of my bias in this matter , i have allowed you to continue for an extra two minutes , but please end your speech in one minute
oherwydd fy rhagfarn yn y mater hwn , yr wyf wedi caniatáu ichi fynd ymlaen am ddau funud ychwanegol , ond gorffennwch eich araith ymhen munud , os gwelwch yn dda

i will only speak for two minutes , because i want to address one point -- the housing budget
dim ond am ddwy funud y siaradaf , oherwydd yr wyf am fynd i'r afael ag un pwynt -- y gyllideb dai