Vous avez cherché: is it more than a coincidence (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

is it more than a coincidence

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

that is more than a coincidence

Gallois

mae hynny'n fwy na chyd-ddigwyddiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it will take more than a year

Gallois

bydd yn cymryd mwy na blwyddyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is more than a millionaire pays

Gallois

mae hynny'n fwy nag y mae miliwnydd yn ei dalu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is more than that

Gallois

golyga fwy na hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is far more than a technical issue

Gallois

mae'n llawer mwy na mater technegol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more beautiful than a lily

Gallois

techachyw nar lili dlos

Dernière mise à jour : 2020-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

now dafydd says that it is just a coincidence

Gallois

yn awr y mae dafydd yn dweud mai cyd-ddigwyddiad yn unig ydyw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is much more than a tidying-up exercise

Gallois

mae'n fwy o lawer nag ymarfer tacluso

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the assembly is more than a lib/lab coalition government

Gallois

mae'r cynulliad yn fwy na llywodraeth glymblaid ryddfrydol/llafur

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is not a substitute for a budget document , and it is much more than a plan

Gallois

nid yw'n rhywbeth sy'n cymryd lle dogfen gyllideb , ac mae'n fwy o lawer na chynllun

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

team wales must be more than a slogan

Gallois

rhaid i dîm cymru fod yn fwy na slogan

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

none of them lasted more than a year or two

Gallois

ni arhosodd yr un ohonynt gyda'r cwmni fwy na blwyddyn neu ddwy

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at the time i thought that it was a misunderstanding , but for it to happen twice seems to be more than a coincidence

Gallois

ar y pryd , tybiais mai camsyniad ydoedd , ond ar ôl iddo ddigwydd ddwywaith , ymddengys fel pe bai'n fwy na chyd-digwyddiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you are more than welcome

Gallois

rydych yn fwy na croeso, yn awr roi'r gorau iddi gyda

Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

many of these are little more than a taxi service

Gallois

nid yw llawer o'r rhain yn fawr mwy na gwasanaeth tacsi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a strategy is more than a wish-list , however commendable those wishes are

Gallois

mae mwy i strategaeth na rhestr o ddymuniadau , er mor glodwiw yw'r dymuniadau hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

although it has been exaggerated , there may be more than a grain of truth in it

Gallois

er iddo gael ei orliwio , mae'n bosibl bod rhywfaint o wirionedd ynddo

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

suitcases-more than one suitcase

Gallois

cesys

Dernière mise à jour : 2013-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

any strategy which is not adequately funded , as we all know , is no more than a wish list

Gallois

fel y gwyddom oll , nid yw strategaeth yn ddim amgenach na rhestr o ddymuniadau os and yw wedi'i hariannu'n ddigonol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is a total of 1 ,291 separate pieces of paperwor ; more than a document a day

Gallois

mae hynny'n gyfanswm o 1 ,291 o wahanol eitemau o waith papu ; mwy nag un ddogfen y dydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,899,366,081 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK