Vous avez cherché: it’s all part of the thrill (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

it’s all part of the thrill

Gallois

gall teithio fod yn straen

Dernière mise à jour : 2022-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

they are all part of the inequality agenda

Gallois

maent i gyd yn rhan o'r agenda anghydraddoldeb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is all part of the process of devolution

Gallois

mae hynny i gyd yn rhan o broses datganoli

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they are all part of the gwent health trust

Gallois

maent oll yn rhan o ymddiriedolaeth iechyd gwent

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this is all part of a package

Gallois

mae hyn oll yn rhan o'r pecyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is all part of their development

Gallois

mae hynny yn rhan o'u datblygiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is perfectly fai ; it is all part of the political knockabout , and i understand that

Gallois

mae'n gwbl de ; mae hyn i gyd yn rhan o'r colbio gwleidyddol a geir , ac yr wyf yn deall hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is all part of the draft budget that is coming before you

Gallois

mae hyn i gyd yn rhan o'r gyllideb ddrafft sy'n dod ger eich bron

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is part of the assembly's function

Gallois

mae hynny'n rhan o swyddogaeth y cynulliad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it emphasises using the talents and skills of staff in all parts of the nhs

Gallois

pwysleisia y dylid defnyddio talentau a sgiliau staff ym mhob rhan o'r nhs

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they are all part of the family of schemes to do what you were talking about , elin

Gallois

maent i gyd yn rhan o'r teulu o gynlluniau i wneud yr hyn yr oeddech chi'n siarad amdano , elin

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is a great step forward to have so much collaboration among all parts of the industry

Gallois

mae'n gam mawr ymlaen i gael cymaint o gydweithrediad rhwng holl rannau'r diwydiant

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it identifies that all parts of the public sector have begun preparing their asset management plans

Gallois

mae'n nodi bod yr holl rannau o'r sector cyhoeddus wedi dechrau paratoi eu cynlluniau rheoli asedau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

currently , wage levels are set for all parts of the public sector

Gallois

ar hyn o bryd , gosodir lefel cyflogau ar gyfer pob rhan o'r sector cyhoeddus

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it needs political support from all parties and from all parts of wales

Gallois

mae angen cefnogaeth wleidyddol arno gan bob plaid ac o bob rhan o gymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

homelessness is a growing problem , and it exists in all parts of wales

Gallois

mae digartrefedd yn broblem gynyddol , ac fe'i ceir ym mhob rhan o gymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it will be widely welcomed in all parts of wales , not least in my constituency

Gallois

caiff groeso cyffredinol ym mhob rhan o gymru , nid lleiaf yn fy etholaeth i

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i echo elin jones's point that we must treat all parts of wales equitably

Gallois

adleisiaf bwynt elin jones fod yn rhaid inni roi chwarae teg i bob rhan o gymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

*label all parts of running on design.

Gallois

* labelwch bob rhan o redeg ar ddylunio.

Dernière mise à jour : 2021-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

issues that the committee has considered address people's concerns in all parts of wales

Gallois

mae materion a ystyriwyd gan y pwyllgor wedi rhoi sylw i bryderon pobl ym mhob rhan o gymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,542,453 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK