Vous avez cherché: it depends on the result (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

it depends on the result

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

it depends on the market

Gallois

mae'n dibynnu ar y farchnad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it depends on the commitments made

Gallois

mae'n dibynnu ar yr ymrwymiadau a wneir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

depends on

Gallois

dibynnu ar

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it depends on how you read the document

Gallois

mae'n dibynnu ar sut yr ydych yn darllen y ddogfen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as i said , it depends on the target

Gallois

fel y dywedais , mae'n dibynnu ar y targed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it depends on how the matter is handled

Gallois

dibynna ar y ffordd yr ymdrinnir â'r mater

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it depends on the condition of life that you have

Gallois

mae'n dibynnu ar ansawdd y bywyd sydd gennych

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it depends on three key matters

Gallois

mae'n dibynnu ar dri mater allweddol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , it depends on making the figures add up

Gallois

fodd bynnag , rhaid i'r ffigurau fod yn gywir i wneud hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it depends on how the figures are calculated and presented

Gallois

mae'n dibynnu sut y caiff y ffigurau eu cyfrif a'u cyflwyno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

therefore , it depends on what figures you put in the pot

Gallois

felly , mae'n dibynnu pa ffigurau a roddwch i mewn i'r pot

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

to a great extent it depends on us

Gallois

i raddau helaeth , mae'n dibynnu arnom ni

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , it all depends on the success of that pilot scheme

Gallois

fodd bynnag , mae'r cyfan yn dibynnu ar lwyddiant y cynllun peilot hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

what will happen depends on the result of the discussions on the third cohesion report

Gallois

bydd yr hyn a fydd yn digwydd yn dibynnu ar ganlyniad y trafodaethau yn y trydydd adroddiad ar gydlyniant

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it depends on pound for pound match funding

Gallois

mae'n dibynnu ar arian cyfatebol punt am bunt

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the first minister : it depends on local priorities

Gallois

y prif weinidog : mae'n dibynnu ar y blaenoriaethau lleol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it depends on the volume of work that is generated by the equality of opportunity unit

Gallois

mae'n dibynnu ar faint y gwaith a grëir gan yr uned cyfle cyfartal

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i cannot be sure about that as it depends on whom the speaker calls

Gallois

fodd bynnag , ni allaf fod yn siwr am hynny gan ei fod yn dibynnu ar bwy y mae'r llefarydd yn ei alw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

sue essex : i cannot answer that because it depends on the degree of contamination

Gallois

sue essex : ni allaf ateb hynny gan ei fod yn dibynnu ar raddau'r halogi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it depends on their personal responses to the rules of islam that they want to follow

Gallois

mae'n dibynnu ar eu hymatebion personol i reolau islam y maent am eu dilyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,550,276 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK