Vous avez cherché: it leads to interesting conversations (Anglais - Gallois)

it leads to the destruction of cultures
mae'n arwain at ddinistrio diwylliannau

that leads to confusion
mae hynny'n arwain at ddryswch

it also leads to the production of toxins
golyga hefyd y caiff tocsinau eu cynhyrchu

it leads to competition , and funding inconsistencies
mae'n achosi cystadleuaeth , ac anghysondebau cyllidol

lisa francis : it leads on to emergency services --
lisa francis : mae'n fy arwain at wasanaethau brys --

bad scrutiny leads to bad decisions
mae craffu gwael yn arwain at benderfyniadau gwael

cynicism leads to low election turnouts
mae sinigiaeth yn arwain at y ffaith nad yw llawer o bobl yn cymryd rhan mewn etholiadau

we all hope that it leads to the success that she undoubtedly projects
gobeithiwn oll y bydd yn arwain at y llwyddiant y mae'n ddiamau yn ei ragweld

inevitably , that leads to a market imbalance
yn anorfod , mae hyn yn arwain at anghydbwysedd yn y farchnad

however , every time you accept advice it leads to further delay
fodd bynnag , bob tro yr ydych yn derbyn cyngor mae'n arwain at oedi pellach

that leads to industry frustration and regulator fatigue
mae hynny'n arwain at rwystredigaeth yn y diwydiant a blinder ar ran y rheoleiddwyr

alas , this is a grim consistency because it leads to more failure and broken promises
gwaetha'r modd , cysondeb annymunol yw hwn am ei fod yn arwain at ragor o fethiant a thor-addewidion

that leads to high maintenance costs and low passenger numbers
mae hynny'n arwain at gostau cynnal a chadw uchel a nifer isel o deithwyr

this leads to my third , and perhaps most important point
arweinia hyn at fy nhrydydd pwynt , ac efallai y pwysicaf

at its worst , it leads to the loss of life , but it also causes significant financial damage
ar ei waethaf , mae'n arwain at golli bywyd , ond mae hefyd yn peri cryn golled ariannol

this is an opportunity that schools can take up , and it leads to qualifications for pupils at key stage 4
mae'r cyfle hwn ar gael i ysgolion , ac mae'n arwain at gymwysterau i ddisgyblion yng nghyfnod allweddol 4

it continues to lead to unnecessary exclusion
mae'n dal i arwain at allgáu diangen

once it is established , it leads automatically to the next step in a successful economic strategy called sector selectivity
unwaith y'i sefydlir , bydd yn arwain yn otomatig at y cam nesaf mewn strategaeth economaidd lwyddiannus sef detholedd sector

` social exclusion leads to unequal education and occupational opportunities . '
` mae dieithrwch cymdeithasol yn arwain at gyfleoedd anghyfartal mewn addysg a galwedigaethau . '

that is an important concept to grasp : the whole point of inspection is that it leads to an improvement in services
mae hynny'n gysyniad pwysig i'w ddeall : holl bwynt arolygu yw ei fod yn arwain at welliant yn y gwasanaethau