Vous avez cherché: its all (Anglais - Gallois)

know-it-all
gwyboddwr popeth

it says it all
mae hynny'n dweud y cwbl

that last line says it all
mae'r frawddeg olaf yn dweud y cwbl

it's all about boys
ma bois ywlad i gyd yn beilo nawri

i have heard it all before
yr wyf wedi clywed y cwbl o'r blaen

cynog dafis , you said it all
cynog dafis , fe ddywedasoch y cyfan

it’s all part of the thrill
gall teithio fod yn straen

it all comes back to sustainable development
datblygu cynaliadwy sydd yn sail i'r cyfan

it all sounds good , but it is meaningless
mae'r cwbl yn swnio'n dda , ond mae'n ddiystyr

it's all about boys yn beilo nawr
ma bois ywlad i gyd

i am talking about it all the time at the moment
yr wyf yn siarad amdano drwy'r amser ar hyn o bryd

however , the commissioner cannot do it all on his own
er hynny , ni all y comisiynydd wneud popeth ar ei ben ei hun

lastly put it all in a blender and you have got your smoothie
yn olaf, rhowch y cyfan mewn cymysgydd ac rydych chi wedi cael eich smwddi

however , it all depends on the success of that pilot scheme
fodd bynnag , mae'r cyfan yn dibynnu ar lwyddiant y cynllun peilot hwnnw

i do not agree with it all , but at least we knew where it stood
nid wyf yn cytuno â'r cwbl ohoni , ond o leiaf y gwyddem beth oedd ei safbwynt

communities first will drive it all together to tackle poverty and inequality in wales
bydd cymunedau'n gyntaf yn ei yrru i gyd gyda'i gilydd i fynd i'r afael â thlodi ac anghydraddoldeb yng nghymru

as i understand it , all major changes will be amendments to the nhs reform and decentralisation bill
deallaf y bydd pob un o'r newidiadau mawr yn welliannau i fesur diwygio a datganoli'r nhs

i am sure that gps will support this innovative new contract arrangement , and we will then back it all the way
hyderaf y bydd meddygon teulu yn cefnogi'r trefniant contract arloesol a newydd hwn , ac yna rhoddwn ein cefnogaeth lawn iddo

even when we succeed in working out the grey areas and in putting it all together successfully , we still lack sufficient powers
hyd yn oed pan lwyddwn i ddatrys y meysydd annelwig a rhoi'r cwbl at ei gilydd yn llwyddiannus , nid oes gennym bwerau digonol o hyd

there is an issue here , but i do not understand why you throw it all away with that non-question
mae mater yma , ond nid wyf yn deall pam eich bod yn ei daflu i ffwrdd â'r cwestiwn hwnnw nad yw'n gwestiwn