Vous avez cherché: journey (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

journey

Gallois

cywain

Dernière mise à jour : 2022-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

safe journey

Gallois

yn gynnar yn y bore

Dernière mise à jour : 2022-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

learning journey

Gallois

my taith ddysgu

Dernière mise à jour : 2022-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

have a safe journey

Gallois

rwy'n dymuno am siwrnai ddiogel

Dernière mise à jour : 2020-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

have a safe journey home

Gallois

Dernière mise à jour : 2024-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it is a tiring journey

Gallois

mae'n daith flinedig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it's the jade of the journey

Gallois

cymraeg yw iath y daith

Dernière mise à jour : 2023-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

from where the journey will begin

Gallois

o ble mae'r daith gerdded yn dechrau

Dernière mise à jour : 2022-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

sustainability is a journey , not a destination

Gallois

taith yw cynaliadwyedd , nid pen y daith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will talk briefly about my personal journey

Gallois

soniaf yn fras am fy nhaith bersonol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

let us move along this journey of reform together

Gallois

gadewch inni fynd ymlaen ar y ffordd i ddiwygio gyda'n gilydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as has been said , this is a journey that we are embarking upon

Gallois

fel y dywedwyd eisoes , mae hon yn daith yr ydym yn cychwyn arni

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this will deliver a rounded four-minute journey time saving

Gallois

bydd hyn yn arbed tua phedwar munud ar y daith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

jane hutt and i were invited to go on the first official journey

Gallois

gwahoddwyd jane hutt a minnau i fynd ar y daith swyddogol gyntaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

for haemodialysis patients , this journey must be made several times a week

Gallois

rhaid i gleifion hemodialysis wneud y daith hon sawl gwaith yr wythnos

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

my husband is always in a hurry to get to the end of his journey

Gallois

fy ngŵr bob amser mewn brysio i gyrraedd diwedd ei daith

Dernière mise à jour : 2011-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is not a two-mile journey but it is a good half a mile for some

Gallois

nid yw'r daith yn ddwy filltir ond mae'n gryn hanner milltir i rai

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

gwenda thomas : delays at junction 45 can add significantly to journey times

Gallois

gwenda thomas : gall tagfeydd ar gyffordd 45 gynyddu amseroedd teithiau'n sylweddol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

for the first time ever , we have started on a journey that is under our control

Gallois

am y tro cyntaf erioed , yr ydym wedi cychwyn ar daith sydd o dan ein rheolaeth ni

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he was facing a lengthy and slow journey back to north-west wales this afternoon

Gallois

yr oedd yn wynebu taith hir ac araf yn ôl i ogledd-orllewin cymru y prynhawn yma

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,110,575 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK