Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
there are experiments with kerb-side collection to ensure that waste is separated before it reaches the recycling plant
mae'r cyngor yn arbrofi â chasglu o'r tu allan i gartrefi i sicrhau y caiff gwastraff ei ddidoli cyn iddo gyrraedd y gwaith ailgylchu
it has some good ongoing projects , including roadside kerb collection , which it will extend to 40 per cent of all households by 2005
mae rhai prosiectau da yn mynd rhagddynt yn y sir , gan gynnwys cynllun casglu gwastraff o fin y ffordd , a gaiff ei estyn i 40 y cant o gartrefi erbyn 2005
john griffiths : on examples of best practice and supporting those exemplars , there are organisations such as waste savers in newport , which has a kerb side collection
john griffiths : o ran enghreifftiau arferion gorau a chefnogi'r awdurdodau enghreifftiol hynny , ceir sefydliadau fel waste savers yng nghasnewydd , sy'n casglu ar ymyl y ffordd