Vous avez cherché: looks their best (Anglais - Gallois)

the staff are conscientious and do their best
mae'r staff yn gydwybodol ac yn gwneud eu gorau

we have seen the dithering democrats at their best
gwelsom y democratiaid anwadal ar eu gorau

at their best , the arts inspire us and enrich our lives
ar eu gorau , mae'r celfyddydau yn ein hysbrydoli ac yn cyfoethogi ein bywydau

legislators should not be tired , worn out and not at their best
ni ddylai deddfwyr ychwaith fod yn flinedig , wedi ymlâdd ac nid ar eu gorau

i am sure that they do their best with the resources available to them
yr wyf yn siwr eu bod yn gwneud eu gorau gyda'r adnoddau sydd ar gael iddynt

some have already seen their best staff departing for universities in england
mae rhai eisoes wedi gweld eu staff gorau yn gadael i fynd i brifysgolion yn lloegr

this will only serve to confuse children , and is not in their best interests
dim ond drysu plant a wna hyn , ac nid yw o fudd iddynt

elwa has good staff , at many levels , doing their best in impossible circumstances
mae gan elwa staff da , ar lawer lefel , sy'n gwneud eu gorau mewn amgylchiadau amhosibl

they have tried their best to recruit new dentists within the guidelines to which they work
maent wedi gwneud eu gorau i recriwtio deintyddion newydd o fewn y canllawiau y mae'n rhaid iddynt eu dilyn

some within the industry will do their best to implement best practice quickly , but some may not
bydd rhai o fewn y diwydiant yn gwneud eu gorau i weithredu arferion gorau yn gyflym , ond efallai na fydd eraill

we must capitalise on that efficiently in terms of ensuring that local authorities are mindful of their best value obligation
rhaid inni fanteisio ar hynny yn effeithlon o ran sicrhau bod awdurdodau lleol yn ymwybodol o'u rhwymedigaeth gwerth gorau

i am sure that the staff will do their best at the new hospital to provide the care that their patients and service users need
yr wyf yn sicr y gwna'r staff eu gorau yn yr ysbyty newydd i ddarparu'r gofal y mae ar eu cleifion a'u defnyddwyr gwasanaethau ei angen

i understand why they are as they are because officials have done their best to make the best , most immediate use of facilities available in this building
yr wyf yn deall pam y maent fel y maent oherwydd mae swyddogion wedi gwneud eu gorau i wneud y defnydd gorau , mwyaf di-oed o'r cyfleusterau sydd ar gael yn yr adeilad hwn

i am sure that every committee member will attempt to do their best to ensure that the assembly speaks clearly to the secretary for local government and housing
yr wyf yn sicr bod pob aelod o'r pwyllgor am geisio gwneud eu gorau i sicrhau bod y cynulliad yn siarad yn eglur gyda'r ysgrifennydd llywodraeth leol a thai

i think that brynle made the point during previous plenary questions that it is important that authorities do their best to take with them communities , and parents in particular
credaf i brynle wneud y pwynt yn ystod cwestiynau'r cyfarfod llawn blaenorol ei bod yn bwysig bod awdurdodau yn gwneud eu gorau i ennyn cefnogaeth cymunedau , a rhieni yn arbennig

he asked me to imagine how hard it is for someone to see their best friend kissing a girl while no-one looks at them twice because of their disability
gofynnodd imi ddychmygu pa mor anodd ydyw i rywun weld ei ffrind gorau'n cusanu merch tra bod pawb yn ei anwybyddu ef oherwydd ei anabledd

before i became an assembly member , i worked in business support , in an environment where agencies protected their own budgets , and hung on to their best customers
cyn imi ddod yn aelod o'r cynulliad , bûm yn gweithio ym maes cymorth busnes , mewn amlgylchedd lle'r oedd asiantaethau'n gwarchod eu cyllidebau eu hunain , ac yn dal eu gafael yn eu cwsmeriaid gorau

it has meant that we have the fittest team that we have ever had and has enabled younger athletes and people who do not earn much money from sport to receive the medical care and the perfect backing that they need to ensure that they can do their best
golygodd fod gennym y tîm mwyaf heini a gawsom erioed , a galluogodd athletwyr ifanc a phobl nad ydynt yn ennill llawer o arian o chwaraeon i dderbyn y gofal meddygol a'r union gefnogaeth sydd ei angen arnynt i sicrhau y gallant wneud eu gorau

as chair of the environment and local government committee , i have found it useful that we have a good working relationship with a whole range of groups in wales that are determined to do their best to provide better housing for the people of wales
fel cadeirydd pwyllgor yr amgylchedd a llywodraeth leol , fe'i cefais yn fuddiol fod gennym berthynas waith dda ag amrywiaeth fawr o grwpiau yng nghymru sydd yn benderfynol o wneud eu gorau i ddarparu gwell tai i bobl cymru

alison halford : i do not want to be negative and i accept that our it providers have done their best , but we are entirely dependent on a decent it system especially in delyn as one of the farthest flung outposts
alison halford : nid wyf am fod yn negyddol a derbyniaf y gwnaeth ein darparwyr tg eu gorau , ond yr ydym yn dibynnu'n llwyr ar system tg o safon yn enwedig yn nelyn fel un o'r mannau pellaf o gaerdydd