Vous avez cherché: magnificent (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

magnificent

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

magnificent

Gallois

hydolus

Dernière mise à jour : 2019-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

magnificent mains

Gallois

prif gyrsiau arbennig

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

they are quite magnificent

Gallois

maent yn gwbl wych

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we sat in magnificent splendour

Gallois

eisteddasom mewn ysblander gwych

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the board did a magnificent job

Gallois

gwnaeth y bwrdd waith ardderchog

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that was a magnificent civic celebration in the town

Gallois

yr oedd hwnnw'n ddathliad dinesig rhagorol yn y dref

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

given its magnificent trophy win against southend --

Gallois

o gofio'i fuddugoliaeth wych yn erbyn southend --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

some of the most magnificent contributions are in the canalway infrastructure

Gallois

mae rhai o'r cyfraniadau mwyaf ardderchog yn seilwaith y camlesi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is a magnificent tradition , even if it is only 150 years old

Gallois

mae'n draddodiad ardderchog , er nad ydyw ond yn 150 mlwydd oed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i recognise that role because in powys the education service is magnificent

Gallois

cydnabyddaf y rôl honno am fod y gwasanaeth addysg ym mhowys yn wych

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there is no doubt that the wales millennium centre will be a magnificent building

Gallois

nid oes amheuaeth y bydd canolfan mileniwm cymru yn adeilad godidog

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i thank assembly members for their support and the administrative staff who have been magnificent

Gallois

diolch i aelodau'r cynulliad am eu cefnogaeth ac i'r staff gweinyddol a fu'n wych

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , that is a magnificent achievement compared with the two measures specifically committed to clean energy

Gallois

fodd bynnag , mae hynny'n gamp wych o gymharu â'r ddau fesur sy'n ymrwymo'n benodol i ynni glân

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david melding : minister , one way of commemorating our magnificent heritage is to erect more statues

Gallois

david melding : weinidog , un ffordd o goffáu ein treftadaeth wych yw codi mwy o gerfluniau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

sitting alongside the magnificent wales millennium centre , it will be a huge attraction for people to come to cardiff bay

Gallois

wrth ymyl adeilad godidog canolfan mileniwm cymru , bydd yn atyniad mawr i ddenu pobl i fae caerdydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it has provided wales with a magnificent centrepiece for the rugby world cup and for future matches and it has provided landmark projects

Gallois

mae wedi darparu canolbwynt gwych i gymru ar gyfer cwpan rygbi'r byd ac ar gyfer gemau yn y dyfodol ac wedi darparu prosiectau tirnod

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at christ church , which is a listed building , a magnificent organ and a unique stained glass window have been damaged

Gallois

yn eglwys crist , sef adeilad rhestredig , difrodwyd organ odidog a ffenestr wydr lliw unigryw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the first minister : you have erected a magnificent inverted pyramid , ieuan , but the bearing was made of green cheese

Gallois

prif weinidog cymru : bu ichi godi gwych o byramid a'i wyneb i'r waered , ieuan , ond yr oedd y sylfeini yn bwdr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

following the liberal democrats ' revelations , i expected some magnificent new proposals and that things would be transformed -- obviously not

Gallois

yn dilyn yr hyn a ddatgelodd y democratiaid rhyddfrydol , yr oeddwn yn disgwyl rhai cynigion newydd gwych ac y byddai pethau yn cael eu trawsnewid -- nid felly mae'n amlwg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , let us recognise that the children's commissioner , how ever magnificent that individual may be , will not be able to do everything at once

Gallois

fodd bynnag , gadewch inni gydnabod na fydd y comisiynydd plant , waeth pa mor wych yw'r unigolyn hwnnw , yn gallu gwneud popeth ar unwaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,952,820,196 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK