Vous avez cherché: make me laugh (Anglais - Gallois)

you make me smile
ti'n gwneud i mi wenu

wales make me feel safe
cymru yn gwneud i mi deimlo'n ddiogel

they always make me happy
mae hynny bob amser yn rhyngu fy modd

you make me smile every day
os ydych chi'n cwblhau'r ganran a roddwyd i gmail yna gallwch chi gael rhyw byw gyda mi

` god make me pure , but not yet . '
` dduw , gwna fi'n bur , ond nid eto . '

it makes me
mae'n fy ngwneud i'n sâl

it makes me sick
mae'n fy ngwneud i'n sâl

as the saint said , ` god make me pure , but not yet . '
fel y dywedodd yr hen sant , ` dduw , gwna fi'n bur , ond nid eto . '

i know that it will not miss the chance to make me aware of its feelings
gwn na fydd yn methu ar ei chyfle i gyfleu ei theimladau i mi

however i do not know what to say about his remark ; they make me so angry
fodd bynnag , wn i ddim beth i'w ddweud am ei sylwada ; maent yn fy nghythruddo cymaint

the fact that you will be on call makes me feel even better
mae'r ffaith y byddwch ar alwad yn gwneud imi deimlo'n well byth

i do not believe that asking for it makes me a racist
ni chredaf fod gofyn am hynny yn fy ngwneud i yn berson hiliol

i am the leader of the partnership government of this assembly , but that does not make me responsible for matters that have not been devolved to the assembly
arweinydd llywodraeth bartneriaeth y cynulliad hwn ydwyf fi , ond ni olyga hynny fy mod yn gyfrifol am faterion nas datganolwyd i'r cynulliad

it makes me angry to have to tell them that there is little i can do
mae'n fy ngwylltio i orfod dweud wrthynt nad oes fawr ddim y gallaf ei wneud

such examples , and the advice , support and funding mechanism provided by cymal , make me optimistic about the development of local museums in wales
mae enghreifftiau o’r fath , a’r cyngor , y cymorth a’r dull cyllido a ddarperir gan cymal , yn peri imi deimlo’n obeithiol ynghylch datblygu amgueddfeydd lleol yng nghymru

jeff cuthbert : i thank all the speakers for their positive comments and for not intervening on my speech to make me say long , hard medical terms that i would have spluttered over
jeff cuthbert : diolchaf i'r holl siaradwyr am eu sylwadau cadarnhaol ac am beidio ag ymyrryd yn ystod fy araith i'm gorfodi i ynganu termau meddygol hir ac anodd y byddwn wedi baglu drostynt

as someone who has never forgiven my pe teacher for trying to make me climb up a rope , do you agree that dance and aerobics play an equally important part for those who have no interest in sport ?
fel rhywun na faddeuodd i athrawes addysg gorfforol am geisio gwneud imi ddringo i fyny rhaff , a gytunwch fod dawns ac aerobeg yn chwarae rhan yr un mor bwysig i'r rhai nad oes ganddynt unrhyw ddiddordeb mewn chwaraeon ?

it is not a lack of ambition for wales that makes me question that target , but a determination to see that we have a credible strategy that does not mislead people with false promises
nid diffyg uchelgais i gymru yw'r hyn sy'n gwneud imi gwestiynu'r targed hwnnw , ond penderfyniad i weld bod gennym strategaeth yn awr sy'n gredadwy ac nad yw'n camarwain pobl gydag addewidion ffug

david davies : this national economic development strategy document has one glaring omission that makes me question whether any of the people who are responsible for it should hold their posts
david davies : mae un diffyg amlwg gan y ddogfen strategaeth datblygu economaidd genedlaethol hon sydd yn peri imi amau a ddylai unrhyw un o'r bobl sydd yn gyfrifol amdani ddal eu swyddi