Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
malaysia
malaysia
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
not malaysia
maleisiaafrica. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorry i can't speak bahasa malaysia or (only a bit) magyar
maaf saya tidak dapat berbahasa malaysia atau (sedikit) magyar
Dernière mise à jour : 2021-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from cairo to karachi and from morocco to malaysia , the united states of america and her allies will be perceived as imperialist aggressors
o cairo i karachi ac o morocco i malaysia , y teimlad fydd mai ymosodwyr imperialaidd yw unol daleithiau america a'i chynghreiriaid
in malaysia , many lives were saved because coastguards at penang managed to clear some beaches , because they saw the tsunami coming
ym maleisia , achubwyd llawer o fywydau am fod gwylwyr y glannau yn penang wedi llwyddo i glirio rhai traethau , gan iddynt weld y tswnami'n dynesu
malaysia has a system that we would not want to emulate , and is based in the sort of building in which you once believed , but now you want a cheaper option
mae gan faleisia gyfundrefn na fyddem am ei hefelychu , a leolir yn y math o adeilad y credech chi ynddo unwaith , ond bellach yr ydych am gael opsiwn rhatach
from personal experience , i know that the malaysian high command was speaking welsh in malaysia's war against indonesia as a way of depriving information from the indonesian leadership --
o brofiad personol , gwn fod yr uwch reolaeth ym maleisia yn siarad cymraeg yn ystod rhyfel maleisia yn erbyn indonesia fel ffordd o amddifadu arweinwyr indonesia o wybodaeth --
the presiding officer : before i call the first minister to answer questions , it is a pleasure to welcome a delegation from malaysia representing the commonwealth parliamentary association , who are visiting us to look at our information and communications technology in particular
y llywydd : cyn imi alw'r prif weinidog i ateb cwestiynau , mae'n bleser gennyf groesawu dirprwyaeth o maleisia sydd yn cynrycholi cymdeithas seneddol y gymanwlad , sydd yn ymweld â ni i edrych ar ein technoleg gwybodaeth a chyfathrebu yn arbennig
on the economic front , i am sure that you welcome last week's announcements of new airbus orders from malaysia , 180 additional jobs at oskosh in llantrisant , cogen in newport and halifax bank of scotland in cardiff , and the commencement of the urban village project at llandarcy
o ran yr economi , yr wyf yn siwr eich bod yn croesawu'r cyhoeddiadau yr wythnos diwethaf am archebion newydd am awyrennau airbus o faleisia , 180 o swyddi ychwanegol yn oskosh yn llantrisant , cogen yng nghasnewydd a halifax bank of scotland yng nghaerdydd , a chychwyn y pentref trefol yn llandarcy