Vous avez cherché: more importantly (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

more importantly

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

more importantly --

Gallois

yn bwysicach --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more importantly , they speak the farmers ' language

Gallois

yn bwysicach na hynny , maent yn siarad iaith y ffermwr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more importantly , it is the fastest growing source

Gallois

yn bwysicach , hon yw'r ffynhonnell sydd yn tyfu gyflymaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more importantly , the report notes a lack of leadership

Gallois

yn bwysicach , mae'r adroddiad yn nodi diffyg arweinyddiaeth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more importantly , i welcome the changes made to the rsa scheme

Gallois

yn bwysicach na hynny , croesawaf y newidiadau i'r cynllun rsa

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more importantly , it would mean heartbreak for those people affected

Gallois

yn bwysicach , byddai'n golygu torcalon i'r bobl hynny a gâi eu heffeithio

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more importantly , i hope that this report will be a catalyst for action

Gallois

yn bwysicach , gobeithiaf y bydd yr adroddiad hwn yn ysgogi camau gweithredu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it can also be the art of the silly and , more importantly , the dangerous

Gallois

gall hefyd fod yn gelfyddyd y gwirion ac , yn bwysicach , y peryglus

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more importantly , that that information is easily obtainable , thanks to new technology

Gallois

pwysicach na hynny yw bod yr wybodaeth honno ar gael yn rhwydd , diolch i dechnoleg newydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more importantly , the secretary of state will discuss this with the assembly shortly

Gallois

yn bwysicach , bydd yr ysgrifennydd gwladol yn trafod hyn â'r cynulliad maes o law

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

local authorities must get used to it , and , more importantly , they must respond to it

Gallois

rhaid i awdurdodau lleol ymgyfarwyddo ag ef , ac , yn bwysicach oll , rhaid iddynt ymateb iddo

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more importantly , it gives them the ability to adapt to the changing requirements of employers

Gallois

yn fwy pwysig , mae'n rhoi'r gallu iddynt i addasu yn ôl gofynion cyfnewidiol cyflogwyr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more importantly , i will reflect on the principles on which the code of practice has been drafted

Gallois

yn bwysicach , myfyriaf ar yr egwyddorion y drafftiwyd y cod ymarfer arnynt

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more importantly , it makes substantial resources available to add to the existing resource in new writing

Gallois

yn bwysicach , mae'n sicrhau bod adnoddau sylweddol ar gael i ychwanegu at yr adnodd presennol mewn ysgrifennu newydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more importantly , i would like a mechanism by which schools from north wales can visit the assembly

Gallois

yn bwysicach na hynny , hoffwn fecanwaith a fyddai'n galluogi i ysgolion o ogledd cymru allu ymweld â'r cynulliad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , more importantly , we have variability when we talk about providing maximum help to our most disadvantaged learners

Gallois

fodd bynnag , yn bwysicach na hynny , mae ffioedd amrywiadwy yn opsiwn pan soniwn am roi'r cymorth gorau posibl i'n myfyrwyr mwyaf difreintiedig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

even more importantly , it is not flowing through to them at the rate they believe it is doing in england and scotland

Gallois

yn bwysicach fyth , nid yw'n llifo atynt ar y raddfa y credant y mae'n ei wneud yn lloegr a'r alban

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is an opportunity to canvass support for the assembly's position and , more importantly , influence eu policy

Gallois

mae'n gyfle i geisio ennyn cefnogaeth i safbwynt y cynulliad ac , yn bwysicach , i ddylanwadu ar bolisi'r ue

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i seek assurances today that these appointments will be made under assembly guidelines and , more importantly , via an assembly committee

Gallois

ceisiaf sicrwydd heddiw y gwneir y penodiadau hyn yn unol â chanllawiau'r cynulliad ac , yn bwysicach , drwy bwyllgor cynulliad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

irene james : i thank janice for giving me some of her time and , more importantly , for raising this important issue

Gallois

irene james : diolchaf i janice am roi rhywfaint o'i hamser imi ac , yn anad dim , am godi'r mater pwysig hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,920,582,006 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK