Vous avez cherché: must have the same protections (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

must have the same protections

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

i have the same case on my desk

Gallois

mae'r union achos gennyf ar fy nesg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they must have the programmes of study

Gallois

rhaid iddynt gael y rhaglenni astudiaeth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they now have the same problem in europe

Gallois

mae ganddynt yr un broblem yn ewrop erbyn hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he must have heard

Gallois

rhaid ei fod wedi clywed

Dernière mise à jour : 2024-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

economic development must have the highest priority

Gallois

rhaid rhoi'r flaenoriaeth fwyaf i ddatblygu economaidd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nick must have heard me

Gallois

rhaid bod nick wedi fy nghlywed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

our problem is that we must have the export capability

Gallois

ein problem ni yw bod yn rhaid wrth y gallu i allforio arnom

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

first , we did not have the same system as england

Gallois

yn gyntaf , nid oedd gennym yr un gyfundrefn â lloegr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

scientists do not have the same responsibility as elected representatives

Gallois

nid oes gan wyddonwyr yr un cyfrifoldebau â chynrychiolwyr etholedig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it concerns us that new tenants will not have the same assurance

Gallois

mae'n achos pryder inni na fydd gan denantiaid newydd yr un sicrwydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

everyone must have the same understanding so that we can all get along and start working together

Gallois

rhaid i bawb fod â'r un ddealltwriaeth er mwyn inni oll gyd-dynnu a dechrau gweithio gyda'n gilydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it must have been exceptionally difficult to try to get 107 countries to sign up to exactly the same text

Gallois

mae'n siwr y bu'n eithriadol o anodd ceisio cael 107 o wledydd i gytuno ar yr un testun yn union

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we must have the best services , which are as accessible as possible

Gallois

rhaid inni gael y gwasanaethau gorau , sydd mor hygyrch â phosibl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at the end of the day , we have the same common interest at heart

Gallois

yn y pen draw , yr un diddordeb cyffredin sydd gennym yn ein calonnau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we have the same figure : 30 people are waiting over eight months

Gallois

yr un ffigur sydd gennym : mae 30 yn disgwyl yn hwy nag wyth mis

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , essentially , we must also realise that we must have the capacity in that

Gallois

fodd bynnag , yn ei hanfod , rhaid inni hefyd sylweddoli bod rhaid inni gael y gallu yn hynny o beth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

above all , we must have the courage of our convictions and be specific in our aims

Gallois

uwchlaw popeth , rhaid inni fod yn barod i sefyll dros ein hegwyddorion , a bod yn benodol ynghylch ein hamcanion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

people must have the scope to decide what their version of a moral upbringing is

Gallois

rhaid rhoi cyfle i bobl benderfynu beth yw eu fersiwn hwy o fagwraeth foesol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in the meantime , our children's commissioner must have the full powers that he needs

Gallois

yn y cyfamser , rhaid i'n comisiynydd plant gael yr holl bwerau y mae arno'u hangen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

kirsty williams : i must have been in the same position as brian gibbons was regarding what was going to be in the labour manifesto

Gallois

kirsty williams : rhaid fy mod wedi bod yn yr un sefyllfa â brian gibbons o ran yr hyn a gâi ei gynnwys ym maniffesto llafur

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,927,599,781 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK