Vous avez cherché: my daughters (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

my daughters

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

my daughters name is charlotte

Gallois

enw fy merch yw charlotte

Dernière mise à jour : 2022-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my daughter

Gallois

ystyfnig

Dernière mise à jour : 2021-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i have one son and two daughters

Gallois

mae un mab a ddwy merched gen i

Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he has a son and two daughters.

Gallois

mae ganddo fab a dwy ferch.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i love my daughter

Gallois

rwy'n caru fy

Dernière mise à jour : 2020-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my daughter is 14 years old

Gallois

mae fy mab yn 11 oed

Dernière mise à jour : 2023-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

she was the daughter of my landlady

Gallois

merch fy landledi oedd hi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

before you become too critical , many of my constituents are farmers ' sons and daughters and are employed by those consultants

Gallois

cyn ichi fynd yn rhy feirniadol , mae llawer o'm hetholwyr yn feibion a merched fferm ac fe'u cyflogir gan yr ymgynghorwyr hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

my eldest daughter took the tests last year

Gallois

safodd ### fy merch hynaf y profion y llynedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

my youngest daughter will take the test this spring

Gallois

bydd fy merch ieuaf yn sefyll y prawf y gwanwyn hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as i said , my daughter can speak for herself

Gallois

fel y dywedais , gall fy merch siarad drosti'i hun

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

but my daughter is in a welsh school, so i am learning

Gallois

ond mae fy merch mewn ysgol gymraeg, felly rwy'n dysgu

Dernière mise à jour : 2024-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i was smacked as a child , and i choose not to smack my daughter

Gallois

cefais i fy nghuro pan oeddwn yn blentyn , a dewisaf beidio â churo fy merch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

my daughter asked me last night whether she would have to be sent away when the war starts

Gallois

gofynnodd fy merch i mi neithiwr a fyddai hi'n cael ei hanfon i ffwrdd pan fydd y rhyfel yn dechrau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i only want my daughter and her contemporaries to have clean air to breathe when they grow-up

Gallois

yr wyf ond yn awyddus i'm merch a'i chyfoedion gael aer glân pan fyddant yn oedolion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

lorraine barrett : i have been involved with a family in my constituency whose teenage daughter suffers from me

Gallois

lorraine barrett : yr wyf wedi bod yn gysylltiedig â theulu yn fy etholaeth sydd â merch yn ei harddegau sydd yn dioddef o me

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

my daughter works in international development and has just come back from ghana , which is one of the best countries in terms of gdp per capita in africa

Gallois

mae fy merch yn gweithio ym maes datblygu rhyngwladol ac mae newydd ddychwelyd o ghana , sef un o'r gwledydd gorau o ran cmc y pen yn affrica

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

under the new rules on members ' interests , i should declare that my daughter works for consignia in london

Gallois

o dan y rheolau newydd ar fuddiannau'r aelodau , dylwn ddatgan bod fy merch yn gweithio i consignia yn llundain

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

finally , everyone is welcome to join me and my daughter , sally , and hundreds of others this sunday at 11 a .m

Gallois

yn olaf , mae croeso i bawb ymuno â mi a'm merch , sally , a channoedd o bobl eraill y sul hwn am 11 a .m

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i did not have a particularly poverty-stricken upbringing , unlike my mother , as a miner's daughter

Gallois

ni chefais fagwraeth arbennig o dlawd , yn wahanol i'm mam , gan ei bod yn ferch i löwr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,778,915,793 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK