Vous avez cherché: outward journey (Anglais - Gallois)

journey
cywain

safe journey
yn gynnar yn y bore

learning journey
my taith ddysgu

have a safe journey
rwy'n dymuno am siwrnai ddiogel

it is a tiring journey
mae'n daith flinedig

we must also be outward looking
rhaid inni edrych tuag at allan

from where the journey will begin
o ble mae'r daith gerdded yn dechrau

that shows how outward looking we are
mae hynny'n dangos gymaint yr ydym yn edrych tuag at allan

sustainability is a journey , not a destination
taith yw cynaliadwyedd , nid pen y daith

i will talk briefly about my personal journey
soniaf yn fras am fy nhaith bersonol

let us move along this journey of reform together
gadewch inni fynd ymlaen ar y ffordd i ddiwygio gyda'n gilydd

peter mentioned the outward migration of young people
soniodd peter am allfudiad pobl ifanc

i must have missed nick bourne's journey to damascus
rhaid fy mod wedi colli taith nick bourne i ddamascus

this will deliver a rounded four-minute journey time saving
bydd hyn yn arbed tua phedwar munud ar y daith

for haemodialysis patients , this journey must be made several times a week
rhaid i gleifion hemodialysis wneud y daith hon sawl gwaith yr wythnos

we are content to say that we must have an outward-looking policy
yr ydym yn fodlon dweud bod rhaid inni wrth bolisi eangfrydig

gwenda thomas : delays at junction 45 can add significantly to journey times
gwenda thomas : gall tagfeydd ar gyffordd 45 gynyddu amseroedd teithiau'n sylweddol

the transport ( wales ) bill has had a bit of a switchback journey so far
mae mesur trafnidiaeth ( cymru ) wedi bod yn ôl ac ymlaen i ryw raddau hyd yma

both are equally reprehensible and have no place in a modern , outward-looking wales
mae'r ddau ar fai i'r un graddau ac nid oes iddynt le mewn cymru fodern , flaengar