Vous avez cherché: owen is listening (Anglais - Gallois)

communication -- that is , listening
cyfathrebu -- hynny yw , gwrando

i hope that it is listening this afternoon
gobeithiaf ei fod yn gwrando y prynhawn yma

sue essex : i believe that devolution is listening
sue essex : credaf fod datganoli yn gwrando

i am sure that she is listening and will bear that point in mind
yr wyf yn sicr ei bod yn gwrando ac y bydd yn cadw'r pwynt hwn mewn cof

the government is listening to the concerns of the road haulage industry
mae'r llywodraeth yn gwrando ar bryderon y diwydiant cludiant ffyrdd

christine gwyther : the minister is listening , and does not agree with you
christine gwyther : mae'r gweinidog yn gwrando , ac nid yw'n cytuno â chi

john owen is a member of the other place
mae john owen yn aelod yn y lle arall

it shows that the minister is listening continually to the committee's input
dengys fod y gweinidog yn gwrando'n barhaus ar fewnbwn y pwyllgor

i am sure that the minister , who is listening to this , will consider those points
yr wyf yn siwr y bydd y gweinidog , sy'n gwrando ar hyn , yn ystyried y pwyntiau hynny

on a serious note , she is listening to the people and that is what the assembly is about
ar nodyn difrifol , mae hi'n gwrando ar bobl a dyna yw diben y cynulliad

it shows that this minister is listening and that this assembly government is working on behalf of deprived people
dengys fod y gweinidog yn gwrando a bod y llywodraeth cynulliad hon yn gweithio ar ran pobl ddifreintiedig

michael owen is worshipped as a hero by young girls throughout wales
caiff michael owen ei eilun-addoli gan ferched ifainc ledled cymru

it shows that the minister is listening and this is another example of her wanting to fight social deprivation throughout wales
dengys fod y gweinidog yn gwrando a bod hyn yn enghraifft arall o'i dymuniad i frwydro yn erbyn amddifadedd cymdeithasol ledled cymru

i know that breast test wales is listening to this debate today and will be acting and reporting on how they deliver this service
fe wn fod bron-brawf cymru'n gwrando ar y ddadl hon heddiw ac y bydd yn gweithredu ac yn adrodd ar y modd y maent yn cyflenwi'r gwasanaeth hwn

she simply said ` thank you ' for the way in which the assembly government is listening to the consensus of views
y cyfan a ddywedodd oedd ` diolch yn fawr ' am y ffordd y mae llywodraeth y cynulliad yn gwrando ar gytundeb barn

i know that the minister , edwina hart , is aware of the needs across wales and is listening to the points that you have raised
gwn fod y gweinidog , edwina hart , yn ymwybodol o'r anghenion ledled cymru a'i bod yn gwrando ar y pwyntiau a godwyd gennych

some recommendations are primarily for the permanent secretary , who is listening to the debate today , while others are for us to take forward in government
mae rhai argymhellion yn bennaf ar gyfer yr ysgrifennydd parhaol , sy'n gwrando ar y ddadl heddiw , tra bod eraill i'r llywodraeth fynd â hwy yn eu blaen

it shows that the uk labour government is listening to the assembly and that it has given the welsh assembly government the opportunity to care for the people of wales by devolving such powers
dengys fod llywodraeth lafur y du yn gwrando ar y cynulliad a'i bod wedi rhoi cyfle i lywodraeth cynulliad cymru ofalu am bobl cymru drwy ddatganoli pwerau o'r fath

above all , with reference to sealand , i hope that john prescott , the deputy prime minister , is listening carefully to what the assembly is saying today
yn anad dim , gan gyfeirio at sealand , gobeithiaf fod john prescott , y dirprwy brif weinidog , yn gwrando'n astud ar yr hyn a ddywed y cynulliad heddiw

one family is regularly marooned on an island -- i am sure that i have written to the minister on this , but i do not think that he is listening , even now
mae un teulu'n cael ei adael yn rheolaidd ar ynys -- yr wyf yn siwr fy mod wedi ysgrifennu at y gweinidog am hyn , ond ni chredaf ei fod yn gwrando , hyd yn oed yn awr