Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pen y maes
pen y maes
Dernière mise à jour : 2021-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pen y cefndy
cefndy
Dernière mise à jour : 2019-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pen y dre field
pen y dre
Dernière mise à jour : 2024-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am pleased that the work was led by john williams , the headteacher of pen y dre high school , where innovative work has been carried out over the years
yr wyf yn falch bod y gwaith wedi'i arwain gan john williams , pennaeth ysgol uwchradd pen y dre , lle y gwnaed gwaith arloesol dros y blynyddoedd
i have been involved with constructive developments in pwllheli and pen-y-groes , and witnessed the advantages of this provision
yr wyf wedi bod yn gysylltiedig â datblygiadau gwerthfawr ym mhwllheli a phen-y-groes , a gwelais fanteision darpariaethau o'r fath
fourthly, most people outside the area write {\i <PROTECTED>-y-bont} following the <PROTECTED>.
yn bedwerydd, mae’r rhan fwyaf tu allan i’r ardal yn ysgrifennu {\i <PROTECTED>-y-bont} gan ddilyn y <PROTECTED>.
one of my favorite memories throughout this year was when all the year went to pen y fan. the reason this was such a memorable experience for me was that i had the opportunity to share the experience with my friends and see the scenery of our country
un o fy hoff cofiadau trwy gydol y blwyddyn hyn oedd pan aeth yr holl flwyddyn i fynu pen y fan. y rheswm roedd hyn yn brofiad mor cofiadwy i mi oedd fe ges i gyfle i rhannu y brofiad efo fy ffrindiau a weld golygfeudd ein wlad
Dernière mise à jour : 2018-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the communities of ystradgynlais , pen-y-cae , coelbren and caehopcyn are mining communities that share a heritage that perhaps is more commonly associated with the rhondda valley
mae cymunedau ystradgynlais , pen-y-cae , coelbren a chaehopcyn yn gymunedau glofaol sydd yn rhannu etifeddiaeth a gysylltir yn fwy cyffredinol efallai â chwm rhondda
after a letter to the valuation office agency , the agency confirmed that the valuation was done by phoning a local estate agent to ask the average price of a property in pen-y-cae
ar ôl anfon llythyr at asiantaeth y swyddfa brisio , cadarnhaodd yr asiantaeth fod yr eiddo wedi cael ei brisio drwy ffonio gwerthwr tai lleol i ofyn am bris eiddo ar gyfartaledd ym mhen-y-cae
let us not forget that there is much talent and expertise in the voluntary sector such as that in the bryncynon community revival strategy and the pen-y-waun enterprise partnership , which i mentioned yesterday in my question to the first secretary
rhaid inni beidio ag anghofio bod talent ac arbenigedd mawr yn y sector gwirfoddol megis yn strategaeth adfywio cymunedol bryncynon a phartneriaeth fenter pen-y-waun , y cyfeiriais ati ddoe wrth holi'r prif ysgrifennydd
carwyn jones : in august , i was caught in a traffic jam , caused by road works , on the road between porthmadog and pen-y-groes , the a487
carwyn jones : ym mis awst , cefais fy nal mewn traffig , a achoswyd gan waith ar y ffordd , rhwng porthmadog a phen-y-groes , ar yr a487