Vous avez cherché: penweddig (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

penweddig

Gallois

penweddig

Dernière mise à jour : 2011-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

ysgol gyfun penweddig in my constituency is an example of that

Gallois

mae ysgol gyfun penweddig yn fy etholaeth i yn un enghraifft o hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this incident came as quite a shock to ysgol penweddig and the local community

Gallois

mae'r digwyddiad hwn wedi bod yn dipyn o sioc i ysgol penweddig ac i'r gymuned leol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

one hundred and six children were immunised against tuberculosis at ysgol gyfun penweddig in aberystwyth yesterday

Gallois

cafodd 106 o blant eu himiwneiddio rhag twbercwlosis yn ysgol gyfun penweddig yn aberystwyth ddoe

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

ask ysgol gyfun cwm rhymni , lewis boys school , ysgol gyfun penweddig , and pembroke dock community school

Gallois

gofynnwch i ysgol gyfun cwm rhymni , i ysgol lewis i fechgyn , i ysgol gyfun penweddig , ac i ysgol gymunedol doc penfro

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

yesterday , alun cairns and i visited penweddig comprehensive school in aberystwyth , which was built through a private finance initiative scheme

Gallois

ddoe , ymwelodd alun cairns a minnau ag ysgol gyfun penweddig yn aberystwyth , a adeiladwyd drwy gynllun menter cyllid preifat

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i met the school council in ysgol penweddig a few weeks ago , and it talked about writing to that school in pembrokeshire and then to its caterers to ask them to look at similar provision for penweddig

Gallois

cyfarfûm â chyngor yr ysgol yn ysgol penweddig ychydig wythnosau yn ôl , a soniodd am ysgrifennu at yr ysgol honno yn sir benfro ac yna at ei harlwywyr i ofyn iddynt ystyried darpariaeth debyg ar gyfer penweddig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

alun cairns : i visited ysgol gyfun penweddig this week and witnessed the success of that school , which is partly a result of taking advantage of the private finance initiative

Gallois

alun cairns : ymwelais ag ysgol gyfun penweddig yr wythnos hon a gweld llwyddiant yr ysgol honno , sydd yn rhannol o ganlyniad i fanteisio ar y fenter cyllid preifat

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

elin jones : i am also pleased to hear the that the condition of the ysgol penweddig pupils continues to improve , particularly dominic hamer , who is now out of intensive care

Gallois

elin jones : yr wyf hefyd yn falch i glywed y newyddion fod disgyblion ysgol penweddig yn parhau i wella , yn enwedig dominic hamer , sydd allan o ofal dwys erbyn hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nick bourne : will the minister make a statement on the use of bacille calmette-guerin vaccines at ysgol gyfun penweddig in aberystwyth ? ( eaq40033 )

Gallois

nick bourne : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar y defnydd o frechlyn bacille calmette-guerin yn ysgol gyfun penweddig , aberystwyth ? ( eaq40033 )

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

by how much must tax rise in order to fund penweddig school , aberystwyth , which was built with private finance initiative , and also the new baglan hospital , which is being funded by private finance initiative ? how much extra taxes should the local people pay in order to fund those public services ?

Gallois

faint yn rhagor y mae'n rhaid i dreth godi er mwyn ariannu ysgol penweddig , aberystwyth , a adeiladwyd drwy gymorth y fenter cyllid preifat , a'r ysbyty newydd ym maglan , a ariennir drwy'r fenter cyllid preifat ? faint o drethi ychwanegol y dylai'r bobl leol eu talu er mwyn ariannu'r gwasanaethau cyhoeddus hynny ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,181,569 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK