Vous avez cherché: pet (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

pet

Gallois

anifail anwes

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

pet lamb

Gallois

prynu

Dernière mise à jour : 2023-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my pet hate

Gallois

fy nghas beth

Dernière mise à jour : 2018-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

do you have a pet

Gallois

oes, mae gyda fi

Dernière mise à jour : 2023-10-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

pet dogs are not allowed

Gallois

Dernière mise à jour : 2024-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don`t have a pet.

Gallois

chwaer gefell

Dernière mise à jour : 2021-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what is a day farm for pet lovers

Gallois

beth ydy dy farn di am anifellaid anwes

Dernière mise à jour : 2021-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

these requirements apply equally to pet animals

Gallois

mae'r gofynion hyn yr un mor berthnasol i anifeiliaid anwes

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

one of my pet issues is our attitude towards language and language learning

Gallois

un o fy hoff bynciau yw ein hagwedd tuag at iaith a dysgu iaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

even a simple question , such as whether we can have a pet crematorium , goes unanswered

Gallois

nid yw cwestiwn syml , fel a gawn amlosgfa anifeiliaid anwes , wedi'i ateb hyd yn oed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is quite wrong to expect the wda to have its own pet projects over and above those of government

Gallois

mae'n hollol anghywir disgwyl i'r wda gael ei brosiectau bach ei hun yn ychwanegol at brosiectau'r llywodraeth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , many assembly members will have pet schemes that they will wish to draw to my attention during the coming months

Gallois

fodd bynnag , bydd gan lawer o aelodau'r cynulliad hoff gynlluniau y byddant am dynnu fy sylw atynt yn ystod y misoedd i ddod

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it seems irrational and illogical therefore to allow the burial of a pet that could have bse , when we are stopping the burial of farm animals on the same grounds

Gallois

felly , ymddengys yn afresymegol caniatáu claddu anifail anwes y gallai bse fod arno , ac atal claddu anifeiliaid fferm ar yr un sail

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i take you back to my pet project of a universal admission card for leisure centres across wales -- i have discussed this with you previously and your response is always positive

Gallois

hoffwn eich cyfeirio at fy hoff brosiect i sef cerdyn mynediad i bawb i bob canolfan hamdden ledled cymru -- yr wyf wedi trafod hyn gyda chi o'r blaen ac mae eich ymateb bob amser yn gadarnhaol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i fail to see how they can argue that because they both have a great deal of experience of how we have constrained human liberty when it comes to farm , domesticated , laboratory and pet animals as well as most wild animals

Gallois

ni allaf weld sut y gallant ddadlau felly oherwydd mae gan y ddau ohonynt brofiad helaeth iawn o'r modd yr ydym wedi cyfyngu ar ryddid dynol yn achos anifeiliaid fferm , domestig , labordy ac anwes yn ogystal â'r rhan fwyaf o anifeiliaid gwyllt

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the leader of the welsh conservatives took his opportunity to discuss his pet subject of a national art gallery , which would be another £20 million to be spent in cardiff at the expense of poor people

Gallois

bachodd arweinydd ceidwadwyr cymru ar y cyfle i drafod ei hoff bwnc sef oriel gelf genedlaethol , a fyddai'n golygu gwario £20 miliwn arall yng nghaerdydd ar draul pobl dlawd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they include snakes, squirrels, raccoons, weasels, chipmunks, mice, and the scourge of songbirds, the pet cat. these birds are also preyed upon by other birds, including species of jays, crows, ravens, and birds of prey such as owls and sharp shinned hawks. even humans used to eat thrushes.

Gallois

maent yn cynnwys nadroedd, gwiwerod, racwnau, gwencïod, chipmunks, llygod, a ffrewyll adar cân, y gath anwes. mae adar eraill hefyd yn ysglyfaethu ar yr adar hyn, gan gynnwys rhywogaethau sgrech y coed, brain, cigfrain, ac adar ysglyfaethus fel tylluanod a hebogiaid miniog. roedd hyd yn oed bodau dynol yn arfer bwyta bronfreithod.

Dernière mise à jour : 2022-03-11
Fréquence d'utilisation : 37
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,095,253 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK