Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
please do not hesitate to contact me if you have any queries arising from this letter.
peidiwch ag oedi i gysylltu â mi os oes gennych unrhyw ymholiadau sy'n codi o'r llythyr hwn.
Dernière mise à jour : 2018-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if you have any questions, do not hesitate to contact me
os bydd gennych gwestiwn, peidiwch ag oedi rhag cysylltu â mi
Dernière mise à jour : 2008-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
if you have any special dietary requirements please speak to <PROTECTED>.
os oes gennych unrhyw anghenion arbennig o ran deiet, siaradwch ag <PROTECTED>.
however , write to me if you believe that there are large gaps in provision compared with four years ago
fodd bynnag , ysgrifennwch ataf os y credwch bod bylchau mawr o'u cymharu â phedair blynedd yn ôl
however , if you have any urgent concerns i would be happy to enter into correspondence before the committee meeting
fodd bynnag , os oes gennych unrhyw bryderon dybryd , byddwn yn fodlon ymateb yn ysgrifenedig yn eu cylch cyn cyfarfod y pwyllgor
however , if you write to me detailing any problems that you have encountered , i will follow them up with the department
fodd bynnag , os ysgrifennwch ataf gan nodi unrhyw broblemau y daethoch ar eu traws , fe'u codaf gyda'r adran
i will look into it and if you have any specific examples of concern that you would like to write to me about , i will be pleased
edrychaf i mewn iddo ac os bydd gennych unrhyw enghreifftiau penodol sydd yn peri pryder yr hoffech ysgrifennu ataf amdanynt , byddaf yn falch
going back to my roots as an economics teacher , if you visit a site where you do not have to pay , you will have money left in your pocket to visit another where you have to pay
 mynd yn ôl at fy ngwreiddiau fel athrawes economeg , os ymwelwch â safle lle nad oes raid ichi dalu , bydd gennych arian ar ôl yn eich poced i ymweld ag un arall lle mae'n rhaid talu
edwina hart : if you have any evidence or representations from former prisoners that you could give me , i would be happy to pursue the matter
edwina hart : os oes gennych unrhyw dystiolaeth neu sylwadau oddi wrth gyn-garcharorion y gallech eu rhoi i mi , byddwn yn fodlon mynd ar drywydd y mater