Vous avez cherché: postcards (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

postcards

Gallois

cardiau post

Dernière mise à jour : 2008-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

letters (including postcards)

Gallois

llythyrau (gan gynnwys cardiau post)

Dernière mise à jour : 2008-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

• letters, postcards and documents alone.

Gallois

• llythyrau, cardiau post a dogfennau yn unig.

Dernière mise à jour : 2008-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

slightly posterize and draw edges like on old printed postcards

Gallois

postereiddio ychydig a lluniadu ymylon fel hen gardiau post

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a variety of print materials e.g. information sheets, postcards

Gallois

amrywiaeth o ddeunydd print e.e. taflenni gwybodaeth, cardiau post

Dernière mise à jour : 2006-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i have postcards to give to members today so that they can connect to drws at home

Gallois

mae gennyf gardiau post i'w dosbarthu i'r aelodau heddiw fel y gallant gysylltu â drws o'u cartrefi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

distribute 10,000 postcards and information leaflets in the 14 areas during the 4 week period in which the project is operational.

Gallois

dosbarthu 10,000 o gardiau post a thaflenni gwybodaeth yn y 14 ardal yn ystod 4 wythnos y cynllun.

Dernière mise à jour : 2007-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

most letters, postcards, bills, statements, greetings cards, and small brochures will be classed as a letter.

Gallois

caiff y rhan fwyaf o lythyrau, cardiau post, biliau, cyfriflenni, cardiau cyfarch, a llyfrynnau bach eu dosbarthu fel llythyr.

Dernière mise à jour : 2008-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

also, we have produced a series of postcards, and a calendar which specifically gives more information about the board’s work.

Gallois

hefyd, cynhyrchwyd cyfres o gardiau post a chalendr sy'n cynnig mwy o wybodaeth am waith y bwrdd yn benodol.

Dernière mise à jour : 2007-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

to run a pilot scheme that enables the board to evaluate the effect of the <PROTECTED> messages, by providing freepost postcards which parents can return to the board after receiving the <PROTECTED> presentation.

Gallois

rhedeg cynllun peilot sy’n galluogi’r bwrdd i werthuso effaith negeseuon <PROTECTED>, trwy ddarparu cardiau post rhadbost gall rhieni ddychwelyd i’r bwrdd ar ôl derbyn cyflwyniad <PROTECTED>.

Dernière mise à jour : 2009-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

thank you for my lovely postcard. pleased weather is sunny! you have packed a lot in glad you are having a good time.

Gallois

diolch am fy ngherdyn hyfryd. tywydd braf yn heulog! rydych chi wedi pacio llawer yn falch eich bod chi'n cael amser da.

Dernière mise à jour : 2022-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,089,484 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK