Vous avez cherché: preliminary (Anglais - Gallois)

preliminary visits
ymweliadau rhagarweiniol

preliminary figures are encouraging
mae'r ffigurau rhagarweiniol yn galonogol

civil - preliminary clarification tank
sifil - tanc gloywi rhagarweiniolstencils

preliminary feedback is extremely positive
mae'r adborth cyntaf yn eithriadol o bositif

it is the preliminary response to the spd
hwn yw'r ymateb rhagarweiniol i'r ddogfen rhaglennu sengl

it is terribly preliminary but it is an interesting idea
mae'n rhagarweiniol iawn ond mae'n syniad diddorol

therefore , i made a preliminary allocation to consider the scheme
felly , gwneuthum ddyraniad rhagarweiniol i ystyried y cynllun

with that challenge , i commend the preliminary draft budget to you
gyda'r her honno , cyflwynaf y gyllideb ddrafft ragarweiniol i chi

a preliminary course in statistics might be in order for you , phil
efallai y byddai'n briodol ichi ddilyn cwrs rhagarweiniol mewn ystadegaeth , phil

the administration will abstain on the amendments because this is a preliminary budget
bydd y weinyddiaeth yn atal pleidlais ar y gwelliannau oherwydd mai cyllideb ragarweiniol yw hon

however , many small organisations do not have the wherewithal to do that preliminary work
fodd bynnag , nid oes gan sefydliadau bach yr adnoddau i wneud y gwaith rhagarweiniol hwnnw

the idea of tripartite agreements is also presented , although it is at a preliminary level
cyflwynir y syniad o gytundebau teiran hefyd , er ei fod ar lefel ragarweiniol

i had a preliminary meeting last week with representatives of the parties listed in recommendation 21 .9
cefais gyfarfod rhagarweiniol yr wythnos diwethaf â chynrychiolwyr y partïon a restrir yn argymhelliad 21 .9

after a preliminary discussion in november , the committee took evidence at meetings in december and january
ar ôl trafodaeth ragarweiniol ym mis tachwedd , gwrandawodd y pwyllgor ar dystiolaeth mewn cyfarfodydd ym mis rhagfyr a mis ionawr

a preliminary meeting of the council in shadow form took place on 22 july to consider organisational and time tabling matters
cafwyd cyfarfod rhagarweiniol o'r cyngor ar ffurf gysgodol ar 22 gorffennaf er mwyn ystyried materion trefniadol a rhai'n ymwneud ag amserlennu

a preliminary package of measures was announced to alleviate the immediate financial hardship of small businesses in rural areas
cyhoeddwyd pecyn cychwynnol o fesurau i leddfu'r caledi ariannol uniongyrchol ar fusnesau bach mewn ardaloedd gwledig

i do not know what preliminary research it has undertaken , but i will take it up with arriva trains and write to you on that
ni wn pa ymchwil gychwynnol a wnaed , ond byddaf yn codi'r pwynt gydag arriva trains ac yn ysgrifennu atoch ynglyn â hynny

first , my preliminary budget proposals would increase the sustainable communities for the future programme to £600 ,000
yn gyntaf , byddai fy nghynigion cyllideb rhagarweiniol yn cynyddu'r rhaglen cymunedau cynaliadwy ar gyfer y dyfodol i £600 ,000

the chief secretary to the treasury has asked officials to start preliminary discussions with assembly officials and our officials in the office of the secretary of state for wales
mae prif ysgrifennydd y trysorlys wedi gofyn i'r swyddogion ddechrau trafodaethau rhagarweiniol gyda swyddogion y cynulliad a'n swyddogion ni yn swyddfa ysgrifennydd gwladol cymru

a preliminary report to identify factors that may improve the implementation of the scheme for schools involved in future stages of the scheme has been commissioned as part of the evaluation work
fel rhan o'r gwaith gwerthuso , comisiynwyd adroddiad rhagarweiniol i nodi ffactorau a all wella gweithrediad y cynllun i ysgolion a fydd yn cymryd rhan mewn camau o'r cynllun yn y dyfodol