Vous avez cherché: prioritise (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

prioritise

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

somebody must prioritise them

Gallois

rhaid i rywun eu gosod yn nhrefn eu blaenoriaeth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

therefore , we must prioritise

Gallois

felly , rhaid inni flaenoriaethu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

will you prioritise this matter ?

Gallois

a wnewch chi roi blaenoriaeth i'r mater hwn ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we have to prioritise social care

Gallois

rhaid inni flaenoriaethu gofal cymdeithasol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

local authorities have to prioritise their work

Gallois

rhaid i awdurdodau lleol flaenoriaethu eu gwaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i agree that the government should prioritise --

Gallois

yr wyf yn cytuno y dylai'r llywodraeth flaenoriaethu --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

without a strategy , you cannot prioritise expenditure

Gallois

heb strategaeth , ni allwch flaenoriaethu gwariant

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope that the government will not prioritise in that way

Gallois

gobeithiaf nad yn y drefn honno y bydd y llywodraeth yn gosod ei blaenoriaethau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

peter identifies the issues that he will prioritise next year

Gallois

mae peter yn nodi'r materion y bydd yn rhoi blaenoriaeth iddynt y flwyddyn nesaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the government can then prioritise spending to the appropriate infrastructure

Gallois

gall y llywodraeth wedyn flaenoriaethu gwariant i'r seilwaith priodol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we will decide how to prioritise all of our powers and functions

Gallois

penderfynwn ar y modd i flaenoriaethu ein holl bwerau a swyddogaethau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is possible to prioritise specific help for the areas of most need

Gallois

mae modd blaenoriaethu cymorth penodedig i'r ardaloedd sydd fwyaf ei angen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the reality of life in government is that you have to prioritise your allocations

Gallois

y gwir am fywyd mewn llywodraeth yw bod rhaid ichi flaenoriaethu'ch dyraniadau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if we are to realise this vision we must plan and prioritise for the future

Gallois

er mwyn gwireddu'r weledigaeth hon rhaid inni gynllunio a blaenoriaethu ar gyfer y dyfodol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a commitment was made four years ago to prioritise education , education , education

Gallois

gwnaethpwyd ymrwymiad bedair blynedd yn ôl i flaenoriaethu addysg , addysg , addysg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

doctors and consultants need to have the flexibility to prioritise treatment according to clinical need

Gallois

rhaid i feddygon ac ymgynghorwyr gael digon o ryddid i flaenoriaethu triniaeth yn ôl angen clinigol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

local authorities are required by the assembly to prioritise the investment on a needs basis

Gallois

mae'r cynulliad yn ei gwneud yn ofynnol i awdurdodau lleol flaenoriaethu'r buddsoddiad ar sail anghenion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as jenny randerson has said , there are issues regarding how the commission will prioritise its work

Gallois

fel y dywedodd jenny randerson , mae materion yn codi ynghylch y modd y bydd y comisiwn yn blaenoriaethau ei waith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i agree with ron that we must prioritise and consider what comes our way in a mixed bag from westminster

Gallois

cytunaf â ron fod yn rhaid inni flaenoriaethu ac ystyried yr amrywiol bethau sy'n dod i'n rhan o san steffan

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

finally , we must do more to prioritise the roll-out of broadband to town centres in the valleys

Gallois

yn olaf , rhaid inni wneud mwy i flaenoriaethu'r gwaith o gyflwyno band eang i ganol trefi yn y cymoedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,605,307 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK