Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enw’r prosiect
project name
Dernière mise à jour : 2009-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prosiect stryd fawr:
main street project:
Dernière mise à jour : 2009-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prosiect a gomisiynwyd gan <PROTECTED> <PROTECTED>.
a project commissioned from <PROTECTED> <PROTECTED>.
Dernière mise à jour : 2007-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hyrwyddo allbwn y prosiect
promoting the project's output
Dernière mise à jour : 2009-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1gweithredu a monitro’r prosiect
1implementation and operation of the project
Dernière mise à jour : 2009-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prosiect ymchwil a gomisiynwyd gan <PROTECTED> <PROTECTED> a chanolfan ymchwil ewropeaidd cymru.
a research project commissioned from <PROTECTED> <PROTECTED> and the european research centre wales.
i visited the foyer prosiect in swansea last week and was impressed by the amount of work that had been undertaken
ymwelais â phrosiect foyer yn abertawe yr wythnos diwethaf ac yr oeddwn wedi rhyfeddu at faint o waith a wnaethpwyd
unwaith eto, bydd dulliau rheolir prosiect ar gofynion a amlinellir uchod ar awgrymiadau saernïol yn adran yn help i liniarur broblem hon.
again, the project and requirements management approaches outlined above and the architectural suggestions in section 5 will help to mitigate this problem.
there is an immense difference between the lives of different homeless people , and it important that they feel nurtured when they go to a prosiect such as the foyer prosiect
mae gwahaniaeth mawr rhwng bywydau gwahanol bobl ddigartref , ac mae'n bwysig eu bod yn teimlo yn ddiogel pan fyddant yn ymuno â phrosiect fel prosiect foyer
however , we cannot underwrite an open-ended commitment to the costs of a prosiect that has not yet been robustly presented to us in an acceptable way
fodd bynnag , ni allwn warantu ymrwymiad pen agored i gostau prosiect nad yw hyd yma wedi'i gyflwyno'n gadarn inni mewn modd derbyniol
megan de silva declared an interest in item 19, living levels. she was employed by monmouthshire county council and worked for chepstow museum, both of whom prosiect partners.
datganodd megan de silva ddiddordeb yn eitem 19, lefelau byw. fe'i cyflogwyd gan gyngor sir fynwy a bu'n gweithio i amgueddfa cas-gwent, y ddau ohonynt yn bartneriaid prosiect.
Dernière mise à jour : 2018-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however , although an area like pembrokeshire may then be included after the census , another will be excluded because the 30 per cent cut-off still applies for that particular community regeneration prosiect
fodd bynnag , er y gallai ardal fel sir benfro gael ei chynnwys ar ôl y cyfrifiad , bydd ardal arall yn cael ei heithrio gan fod y terfyn o 30 y cant yn parhau i fod yn gymwys ar gyfer y prosiect adfywio cymunedau penodol hwnnw
the board had set a priority of protecting existing investment whilst still allowing for fresh investment and distributed spend. when making decisions, prosiect quality would be a key consideration and a budget would be set below income for the coming years.
roedd y bwrdd wedi gosod blaenoriaeth o amddiffyn buddsoddiad presennol tra'n dal i ganiatáu ar gyfer buddsoddiad newydd a gwariant a ddosbarthwyd. wrth wneud penderfyniadau, byddai ansawdd y prosiect yn ystyriaeth allweddol a byddai cyllideb yn cael ei osod yn is na'r incwm ar gyfer y blynyddoedd i ddod.
Dernière mise à jour : 2018-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you made any firm policy agreements with local government to guarantee that policies on homelessness are delivered through local government , and that money for vulnerable groups , such as the homeless , goes into homeless prosiects ?
a wnaethoch unrhyw gytundebau polisi cadarn â llywodraeth leol i warantu y cyflwynir polisïau ar y digartref drwy lywodraeth leol , ac y bydd arian i grwpiau diamddiffyn , megis y digartref , yn mynd tuag at brosiectau ar gyfer y digartref ?