Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the presiding officer : although he has no responsibility for the protestant reformation , i thank the minister for answering every question today
y llywydd : er nad oes ganddo gyfrifoldeb am y diwygiad protestannaidd , diolchaf i'r gweinidog am ateb pob cwestiwn heddiw
as a home office minister , he brought british troops into northern ireland , and that at the request of the catholic community , not the protestant community , as you may have thought
ac yntau'n weinidog yn y swyddfa gartref , aeth â milwyr prydain i ogledd iwerddon , a hynny ar gais y catholigion , nid y protestaniaid , fel y gallasech dybio
christian aid is the relief and development agency of 41 christian (protestant, catholic and orthodox) churches in the uk and ireland, and works to support sustainable development, eradicate poverty, support civil society and provide disaster relief in south america, the caribbean, africa and asia.
cymorth cristnogol yw asiantaeth rhyddhad a datblygu 41 o eglwysi cristnogol (protestannaidd, catholig ac uniongred) yn y du ac iwerddon, ac mae'n gweithio i gefnogi datblygu cynaliadwy, dileu tlodi, cefnogi cymdeithas sifil a darparu rhyddhad trychineb yn ne america, y caribî, affrica ac asia.