Vous avez cherché: railways (Anglais - Gallois)

railways
rheilffordd

you mentioned railways , david
sonioch am reilffyrdd , david

this question is not about railways
nid yw'r cwestiwn hwn yn ymwneud â rheilffyrdd

we have moved from railways to water
yr ydym wedi symud o reilffyrdd at ddwr

this also concerns pedestrian crossings over railways
mae hyn hefyd yn cwmpasu croesfannau i gerddwyr dros reilffyrdd

for once , the approach to railways is sensible
am unwaith , mae'r ymagwedd tuag at reilffyrdd yn synhwyrol

members are always complaining about the railways
mae aelodau'n cwyno byth a beunydd am y rheilffyrdd

did you know that railways were invented in europe?
oeddech chi’n gwybod bod rheilffyrdd wedi caeleu dyfeisio yn ewrop?

it is not like the health service , or the railways
nid yw'n debyg i'r gwasanaeth iechyd , neu'r rheilffyrdd

crime on wales's railways is on the increase
mae troseddu ar reilffyrdd yng nghymru ar gynnydd

at least you can get a cup of tea on peruvian railways
o leiaf gallwch brynu cwpanaid o de ar y rheilffordd ym mheriw

brian mentioned the need for better railways leading to ebbw vale
soniodd brian am yr angen am reilffyrdd gwell yn arwain i lynebwy

h ) railways bill ( economic development and transport committee )
h ) mesur rheilffyrdd ( y pwyllgor datblygu economaidd a thrafnidiaeth )

however , as a nation we saw the disastrous privatisation of the railways
fodd bynnag , fel cenedl gwelsom y drychineb o breifateiddio'r rheilffyrdd

all railways , in some way or another , cross the border into england
mae'r holl reilffyrdd , mewn rhyw ffordd neu'i gilydd , yn croesi'r ffin i loegr

our hopes were boosted when a new labour government announced a huge investment in railways
rhoddwyd hwb i'n gobeithion pan gyhoeddodd llywodraeth lafur newydd y byddai buddsoddiad anferth mewn rheilffyrdd

the points made today about narrow-gauge railways were interesting and useful
yr oedd y pwyntiau a wnaethpwyd heddiw am reilffyrdd cul yn ddiddorol ac yn ddefnyddiol

eleanor's proposal can only help another alternative form of transport , namely the railways
mae cynllun eleanor yn sicr o fod o gymorth i ddull arall o deithio , sef y rheilffyrdd

carwyn jones : i welcome anything that strengthens the assembly's powers over the railways
carwyn jones : croesawaf unrhyw beth sydd yn cryfhau pwerau'r cynulliad dros y rheilffyrdd

the railway on the river
mae'r rheilfordd y afon