Vous avez cherché: rational (Anglais - Gallois)

rational
cylchdroi

the assembly must take a more rational view
rhaid i'r cynulliad gymryd safbwynt mwy rhesymegol

these are not reasonable and rational decisions
nid penderfyniadau rhesymol a rhesymegol yw'r rhain

that is how rational this debate is at present
dyna pa mor resymol yw'r ddadl hon ar hyn o bryd

i hope to bring rational debate to this motion
gobeithiaf gymhwyso dadlau rhesymol at y cynnig hwn

we must assess not only risks , but rational uncertainty
rhaid inni asesu nid yn unig y risgau , ond ansicrwydd rhesymegol

we can , and must , have a rational and informed debate
gallwn , a rhaid inni , gael dadl gall a hyddysg

that can only be done by being rational and putting together the information
dim ond drwy fod yn rhesymegol a chasglu'r wybodaeth ynghyd y gallwn wneud hynny

i emphasise that our position must be based on what is legal and rational
pwysleisiaf fod rhaid i'n safbwynt fod yn seiliedig ar yr hyn sy'n gyfreithiol ac yn rhesymegol

initially , it is the job of government to open up measured and rational debate
yn y lle cyntaf , gwaith llywodraeth yw agor dadl bwyllog a rhesymegol

a rational case can be made for that , and i am quite happy to discuss that
gellir dadlau'n rhesymol dros hynny , ac yr wyf yn ddigon hapus i'w drafod

all reasonable , rational and genuinely concerned people can accept the thrust of the principles
byddai unrhyw un rhesymol , call a chanddo wir bryder yn derbyn byrdwn yr egwyddorion

it would not be rational or legal for me to say today that we will never do something
ni fyddai'n rhesymegol nac yn gyfreithlon imi ddweud heddiw na wnawn rywbeth byth

if we focus on that , we will have a more rational system that delivers the best possible patient care
os canolbwyntiwn ar hynny , bydd gennym system fwy rhesymol a fydd yn rhoi'r gofal gorau posibl i gleifion

i would be grateful if members would listen with interest and prepare their supplementaries in a rational manner
byddwn yn ddiolchgar pe bai aelodau'n gwrando astud ac yn paratoi eu cwestiynau ategol mewn ffordd resymegol

however , derek wanless -- you referred to the wanless tank -- is a pleasant and rational man
fodd bynnag , mae derek wanless -- bu ichi gyfeirio at danc wanless -- yn ddyn dymunol a rhesymol

for the most part , there is a fair degree of agreement that it sets a more rational way for dealing with local transport issues
ar y cyfan , cytunir i ryw raddau ei fod yn sefydlu ffordd fwy rhesymol o ddelio â materion trafnidiaeth leol

however , we must be rational in how we examine our performance and what we expect the nhs to do and what activity rates are possible
fodd bynnag , rhaid inni fod yn rhesymegol wrth ystyried ein perfformiad a'r hyn a ddisgwyliwn i'r nhs ei gyflawni a pha gyfraddau gweithgarwch sydd yn bosibl

energy efficiency constitutes a major part of a rational solution to dealing with fuel poverty and could dramatically reduce the link between energy inefficient housing and ill health
mae effeithlonrwydd ynni'n rhan bwysig o ateb rhesymol i ddelio â thlodi tanwydd a gallai leihau'n sylweddol y cyswllt rhwng tai sy'n aneffeithlon o ran ynni ac iechyd gwael

david melding : it is rational to award specific grants to accomplish certain objectives , such as combating social exclusion or particular deprivation
david melding : mae'n rhesymol rhoi grantiau penodol i gyflawni amcanion penodol , megis gwrthsefyll allgáu cymdeithasol neu amddifadedd penodol