Vous avez cherché: rectifier (Anglais - Gallois)

it will be bought by international rectifier of swansea
caiff ei phrynu gan international rectifier o abertawe

regarding the international rectifier factory at penllergaer , the company's plans are going ahead
o ran ffatri international rectifier ym mhenllergaer , y mae cynlluniau'r cwmni yn bwrw yn eu blaen

alun cairns : you have already mentioned international rectifier , which has announced a new site at newport
alun cairns : yr ydych wedi sôn eisoes am international rectifier , sydd wedi cyhoeddi safle newydd yng nghasnewydd

that is another example , like cogent defence and security networks , general dynamics , international rectifier -- and i could probably reel off a long list of others
mae honno'n enghraifft arall , fel cogent defence a security networks , general dynamics , international rectifier -- a gallwn roi rhestr hir o gwmnïau eraill , mae'n siwr

rosemary butler : you are aware of our disappointment in newport , with the loss of a number of jobs over the last couple of years , and i am pleased with your efforts to ensure that international rectifier takes over the esm plant
rosemary butler : yr ydych yn ymwybodol o'n siom yng nghasnewydd , yn sgîl colli nifer o swyddi yn y flwyddyn neu ddwy ddiwethaf , ac yr wyf wedi fy mhlesio gyda'ch ymdrechion i sicrhau bod international rectifier yn cymryd ffatri esm

can you give an assurance that international rectifier is a better employer than esm , which treated its employees in an abominable manner ? i look forward to having proper discussions with international rectifier to ensure that the future of as many jobs as possible is secure at the plant in newport
a allwch roi sicrwydd fod international rectifier yn well cyflogwr nag esm , a driniodd ei weithwyr yn wael ofnadwy ? edrychaf ymlaen at gael trafodaethau iawn gydag international rectifier i sicrhau bod dyfodol cynifer o swyddi ag sy'n bosibl yn ddiogel yn y ffatri yng nghasnewydd

however , are you concerned that only 100 jobs have been created on the international rectifier site in swansea when the company promised to create 500 jobs ? as ` a winning wales ' mentions setting up clusters , do you think that it would be a good idea to attract international rectifier to establish a second factory in swansea in order to create an additional cluster there ?
fodd bynnag , a ydych yn pryderu mai dim ond 100 o swyddi a grewyd ar safle international rectifier yn abertawe pan fo'r cwmni wedi addo creu 500 o swyddi ? gan bod ` cymru'n ennill ' yn sôn am sefydlu clystyrau , a ydych yn credu y byddai'n syniad da denu international rectifier i sefydlu ail ffatri yn abertawe er mwyn creu clwstwr ychwanegol yno ?