Vous avez cherché: repair (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

repair

Gallois

trwsio

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

repair and restoration

Gallois

rhodfa

Dernière mise à jour : 2022-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

repair broken packages

Gallois

trwsio pecynnau wedi torri

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

care and repair is vital

Gallois

mae gofal a thrwsio yn holl bwysig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

care and repair has been mentioned

Gallois

crybwyllwyd gofal a thrwsio

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are now in major repair mode

Gallois

yr ydym yn awr wrthi'n gwneud gwaith atgyweirio pwysig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

many schools are in a poor state of repair

Gallois

mae llawer o ysgolion mewn cyflwr gwael

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

care and repair cymru is useful in this regard

Gallois

mae gofal a thrwsio cymru yn ddefnyddiol yn hyn o beth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , administering care and repair schemes is costly

Gallois

fodd bynnag , mae gweinyddu cynlluniau gofal a thrwsio yn gostus

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

many of our buildings are in a disastrous state of repair

Gallois

mae'r rhan fwyaf o'n hadeiladau mewn cyflwr ofnadwy

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in powys , housing repair grants are causing huge problems

Gallois

ym mhowys , mae grantiau atgyweirio tai yn achosi problemau enfawr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i also reiterate what members said about care and repair cymru

Gallois

ategaf hefyd yr hyn a ddywedodd aelodau am care and repair cymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as already mentioned there is also the issue of care and repair

Gallois

fel y dywedwyd eisoes , mae angen ystyried mater gofal a thrwsio hefyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i agree with peter law's comments about care and repair

Gallois

cytunaf â sylwadau peter law ynglyn â gofal a thrwsio

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

also £3 .77 million has been allocated to care and repair schemes

Gallois

hefyd , dyrannwyd £3 .77 miliwn i gynlluniau gofal a thrwsio

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

care and repair agencies are vital in providing a service for vulnerable householders

Gallois

mae asiantaethau gofal a thrwsio yn hanfodol wrth ddarparu gwasanaeth i berchnogion tai sydd yn agored i niwed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the business minister has the opportunity to repair some of the damage that she has done

Gallois

mae gan y trefnydd y cyfle i unioni peth o'r niwed a wnaeth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as i said , we have 40 per cent of the uk maintenance , repair and overhaul market

Gallois

fel y dywedais , mae gennym 40 y cant o'r farchnad ar gyfer cynnal a chadw , atgyweirio ac archwilio yn y du

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

another 150 civilian aerospace jobs have been announced at the defence aviation repair agency at sealand

Gallois

cyhoeddwyd 150 o swyddi awyrofod sifil ychwanegol yn yr asiantaeth atgyweirio afioneg amddiffyn yn sealand

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

paranoia flags: disable; fragment; overlap; scratch; repair.

Gallois

modd paranoia: 0) analluogi 2) dryllio 4) gorgyffwrdd 8) crafu 16) atgyweirio 255) llawn

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,896,435 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK