Vous avez cherché: rush out (Anglais - Gallois)

out
allan

log out
_allgofnodi

fade out:
pylu allan:

count out
ymgodymu proffesiynol

no rush, no sweat
dim brys, dim chwys

we were under pressure to rush out the business support review
yr oeddem o dan bwysau i gyhoeddi'r adolygiad o gymorth i fusnesau ar frys

this issue is too important to rush
mae'r mater hwn yn rhy bwysig i'w frysio

there is no need for a desperate rush
nid oes angen rhuthro'n fyrbwyll

we must get this right and not rush into it
rhaid inni gael hyn yn iawn a pheidio â rhuthro iddo

fools rush in where angels fear to tread
twpsyn

this is a serious issue and we should not rush through it
mae hwn yn fater difrifol ac ni ddylem frysio yn ei gylch

as a group we do not see any need to rush these revisions through
fel grŵp , ni chredwn fod unrhyw rheswm dros brysuro'r newidiadau hyn

david davies : i shall rush ahead then llywydd --
david davies : brysiaf ymlaen felly , lywydd --

complaints are sometimes made by individuals who then rush to the press to publicise the matter
weithiau gwneir cwynion gan unigolion a fydd wedyn yn rhuthro at y wasg i roi cyhoeddusrwydd i'r mater

catchment management is about stopping the impetus of a huge rush of water coming to one place so quickly
mae rheoli'r mannau hynny yn ymwneud â rhwystro ysgogiad rhuthr anferth o ddwr rhag dod i un lle yn gyflym

at the moment we rush through so many matters that we are not sure whether we are in scrutiny or policy development mode
ar hyn o bryd yr ydym yn brysio drwy gynifer o faterion fel nad ydym yn sicr a ydym yn y modd archwilio neu'r modd datblygu polisi

at that time , you seemed to share the feeling that this was done in a rush , without consulting anyone
ar y pryd , ymddangosai eich bod yn rhannu'r teimlad bod hyn wedi'i wneud ar frys , heb ymgynghori â neb

however , i believe that it is better to get development right rather than to rush a decision through for the sake of two or three weeks
er hynny , credaf mai gwell yw cael datblygu'n iawn yn hytrach na brysio penderfyniad er mwyn ennill pythefnos neu dair wythnos

owen john thomas : cardiff council seem to be in a rush to develop many housing sites in the bay without due consideration to the overall needs of the area
owen john thomas : ymddengys fod cyngor caerdydd ar frys i ddatblygu sawl safle tai yn y bae heb roi ystyriaeth haeddiannol i anghenion cyffredinol yr ardal

alun cairns : given the time limitations , i suggest that we do not rush ahead in one particular direction without the scientific evidence to explore others
alun cairns : oherwydd y cyfyngiadau ar amser , awgrymaf na ddylem ruthro yn ein blaenau i un cyfeiriad penodol heb dystiolaeth wyddonol i ymchwilio i rai eraill