Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
however , the penarth seafront , ultimately , is the responsibility of the vale of glamorgan council , and any decisions regarding its future lie with the council
fodd bynnag , yn y pen draw , cyfrifoldeb cyngor bro morgannwg yw glan y môr ym mhenarth , a'r cyngor sy'n gyfrifol am wneud penderfyniadau ynglyn â'i dyfodol
lorraine barrett : will you join me in welcoming an initiative in penarth to save the much-loved italian garden shelter on the seafront , whereby several groups have come together , including the penarth community arts project , of which i am a trustee , the penarth society and south wales art society , to put a proposal to the council to keep the building for community art use ?
lorraine barrett : a ymunwch â mi i groesawu menter ym mhenarth i arbed cysgodfan boblogaidd yr ardd eidalaidd ar lan y môr ? mae nifer o grwpiau wedi dod ynghyd , gan gynnwys prosiect celfyddydau cymunedol penarth , lle yr wyf yn un o'r ymddiriedolwyr , cymdeithas penarth a chymdeithas celfyddydau de cymru , i gyflwyno cynnig i'r cyngor i gadw'r adeilad i'w ddefnyddio ar gyfer celfyddydau cymunedol ?