Vous avez cherché: seeing the longing in his eyes (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

seeing the longing in his eyes

Gallois

yn gweld y dyhead yn ei lygaid

Dernière mise à jour : 2015-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we look forward to seeing the results in your next report.

Gallois

edrychwn ymlaen at gael gweld y canlyniadau yn eich adroddiad nesaf.

Dernière mise à jour : 2009-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i look forward to seeing the outcome

Gallois

edrychaf ymlaen at weld y canlyniad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we look forward to seeing the fine detail

Gallois

edrychwn ymlaen i weld y manylion i gyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the public is interested in seeing the outcomes

Gallois

mae gan y cyhoedd ddiddordeb mewn gweld y canlyniadau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is an important statement and i look forward to seeing the strategy in full

Gallois

mae'n ddatganiad pwysig ac edrychaf ymlaen at y strategaeth lawn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i look forward to seeing the group's findings

Gallois

edrychaf ymlaen at weld casgliadau'r grwp

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i look forward to seeing the progress of this action plan

Gallois

edrychaf ymlaen at weld cynnydd y cynllun gweithredu hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i look forward to seeing the assembly support us this afternoon

Gallois

edrychaf ymlaen at weld y cynulliad yn ein cefnogi y prynhawn yma

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we remain committed to seeing the assembly doing things independently

Gallois

yr ydym yn dal wedi ymrwymo i weld y cynulliad yn gwneud pethau yn annibynnol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i look forward to seeing the work programme set out before the committee

Gallois

edrychaf ymlaen at weld y rhaglen waith a roddir gerbron y pwyllgor

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i look forward to seeing the government's response to that shortly

Gallois

edrychaf ymlaen at weld ymateb y llywodraeth i hynny cyn bo hir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i also look forward to seeing the higher education sector prosper as a result

Gallois

edrychaf ymlaen hefyd i weld y sector addysg uwch , o ganlyniad , yn ffynnu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

edwina hart : seeing the building up and running will be a timely reminder to voters in gower to vote for me

Gallois

edwina hart : bydd gweld yr adeilad wedi ei godi yn atgoffa pleidleiswyr yng ngwyr i bleidleisio drosof fi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

` when i started seeing the nspcc counsellor things really started to look up

Gallois

pan ddechreuais weld cwnsler yr nspcc dechreuodd pethau wella

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , they will respond positively to seeing the assembly delivering change and social justice

Gallois

fodd bynnag , fe fyddant yn ymateb yn gadarnhaol o weld y cynulliad yn dod â newid a chyfiawnder cymdeithasol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

everyone is looking forward to seeing the transformation of the wmc and the precinct and oval basin into the maes

Gallois

mae pawb yn edrych ymlaen at weld trawsnewid y ganolfan a'r man cerddwyr a'r basn hirgrwn i wneud y maes

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he was responsible for seeing the bill through the house of commons and for leading the referendum to ensure a yes vote

Gallois

bu'n gyfrifol am weld y mesur drwy dy'r cyffredin ac am arwain yn y refferendwm i sicrhau pleidlais ie

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

after seeing the enlightening television documentary about the police , it is now good to see that action is being taken

Gallois

ar ôl gweld y rhaglen ddogfen ddadlennol ar y teledu am yr heddlu , mae'n dda gweld bod camau'n cael eu cymryd yn awr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

evaluation has shown that eight out of 10 of over 1 ,000 young people who were interviewed recalled seeing the campaign poster

Gallois

dangosodd gwerthusiad fod wyth o bob 10 o dros 1 ,000 o bobl ifanc a gafodd eu cyfweld yn cofio iddynt weld poster yr ymgyrch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,815,674 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK