Vous avez cherché: sending a text message (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

sending a text message

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

like zeus was sending a message

Gallois

fel zeus yn anfon neges

Dernière mise à jour : 2024-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

text message

Gallois

y neges larwm@ item: inlistbox

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we are also sending a message to the executive

Gallois

yr ydym hefyd yn anfon neges i'r weithrediaeth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

show "from" field when sending a mail message

Gallois

dangos y maes "oddi wrth" pan yn danfon neges ebost

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

sending a message with an _empty subject line

Gallois

rhybuddio cyn anfon negeseuon gyda _llinell bwnc wag

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

error sending a file

Gallois

dewis

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

sending a _private reply to a mailing list message

Gallois

cyfansoddi ateb at restr e-bostio'r neges a ddewiswyd

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if checked, the alarm will display a text message.

Gallois

& analluogi larymau pan ddim yn rhedeg

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i am also sending a copy to dr.

Gallois

rwyf hefyd yn anfon copi i’r dr.

Dernière mise à jour : 2009-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

wales is sending a powerful message by having a majority of women in its cabinet

Gallois

mae cymru'n anfon neges gref drwy fod â mwyafrif o fenywod yn ei gabinet

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

definition of a text object

Gallois

name

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are sending a strong signal of confidence in it

Gallois

anfonwn arwydd cryf o hyder ynddo

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

is it not sending a negative message on the attitude towards addressing health problems in the valleys ?

Gallois

onid yw'n anfon neges negyddol ynglyn â'r agwedd tuag at roi sylw i broblemau iechyd yn y cymoedd ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

marks the end of a text selection.

Gallois

learn mode

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

(send a) text (to) me love

Gallois

tecstio fi cariad

Dernière mise à jour : 2015-05-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

by discussing this today we are sending a strong message to local government and the voluntary sector about the way forward --

Gallois

wrth drafod hyn heddiw anfonwn neges gref i lywodraeth leol ac i'r sector gwirfoddol ynglyn â'r ffordd ymlaen --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we should be sending a clear , strong message that people should plan to use the objective 1 opportunity for the benefit of our communities

Gallois

dylem fod yn anfon neges glir , gref bod angen i bobl gynllunio ar gyfer defnyddio cyfle amcan 1 er budd ein cymunedau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the technique involves sending a wire and a little balloon down the coronary artery

Gallois

mae'r dechneg yn golygu anfon gwifren a balwn bach i lawr y rhydweli goronaidd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if they have to attend seminars in towns , people quite often feel that they are sending a message to their neighbours that the farm is not doing well

Gallois

os oes rhaid iddynt fynychu seminarau mewn trefydd , teimla pobl yn fynych eu bod yn anfon neges i'w cymdogion nad yw'r fferm yn gwneud yn dda

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

%1 appears not to be a text or image file

Gallois

nid yw% 1 i weld yn ffeil destun

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,797,729,261 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK