Vous avez cherché: serve a purpose (Anglais - Gallois)

they all serve a joint and common purpose
maent i gyd yn cyflawni cyd-amcan cyffredin

i cannot support this amendment , since it would not serve a useful purpose
ni allaf gefnogi'r gwelliant hwn , gan na fyddai'n cyflawni unrhyw ddiben buddiol

it is important that any debate has a purpose
mae'n bwysig fod pwrpas i unrhyw drafodaeth

trecwn could never be considered for such a purpose
ni ellid fyth ystyried trecwn at ddiben o'r fath

however , most people travel on trains for a purpose
fodd bynnag , mae'r rhan fwyaf o bobl yn teithio ar y trên at ryw ddiben

however , there is a purpose to look at regional spending
fodd bynnag , mae pwrpas i edrych ar wariant rhanbarthol

they have a purpose to serve for us within the democratic movement
mae iddynt ddiben i'w ateb inni o fewn y mudiad democrataidd

civic buildings have a purpose that go beyond their direct function
mae i adeiladau dinesig ddiben sydd yn mynd y tu hwnt i'w swyddogaeth uniongyrchol

it must have a purpose and it must deliver results for wales and the minister
rhaid bod iddo ddiben a rhaid iddo sicrhau canlyniadau i gymru a'r gweinidog

janet ryder : many historical buildings have living occupants and have a purpose
janet ryder : mewn llawer adeilad hanesyddol ceir deiliaid ac mae i'r adeiladau hynny ddiben

bettws library in newport houses a purpose-built information technology suite
mae llyfrgell betws yng nghasnewydd yn gartref i ystafell technoleg gwybodaeth bwrpasol

it is left clinging to its only purpose , a purpose it does not dare mention : an independent wales
fe'i gadewir yn glynu wrth ei hunig ddiben , diben nad yw'n meiddio sôn amdano : cymru annibynnol

hospitals within the greater gwent area are served by one trust , and therefore serve a greater number of people
gwasanaethir ysbytai o fewn ardal gwent fwyaf gan un ymddiriedolaeth ac felly gwasanaethant nifer fwy o bobl

it will allow the public to see the library's wealth of treasures in a purpose-built setting
bydd yn caniatáu i'r cyhoedd weld cyfoeth trysorau'r llyfrgell mewn lleoliad sydd wedi'i adeiladu at y pwrpas

after the launch , we had the opportunity to examine a purpose-built school coach , operated by newport transport
ar ôl y lansiad , cawsom gyfle i archwilio bws ysgol a wnaed i'r pwrpas , dan ofal newport transport

if you find yourself in a position where you have to serve a prohibition notice , the national assembly will support you and expect you to do that
os byddwch yn canfod eich hun mewn sefyllfa lle mae'n rhaid ichi gyflwyno hysbysiad gwahardd , bydd y cynulliad cenedlaethol yn eich cefnogi ac yn disgwyl ichi wneud hynny

the objective must be that future proposals for storage and distribution facilities would not allow storage of radioactive materials unless planning permission for such a purpose is applied for
rhaid inni sicrhau na chaniateir storio deunyddiau ymbelydrol gan gynigion ar gyfer storio a dosbarthu cyfleusterau yn y dyfodol oni wneir cais am ganiatâd cynllunio at ddiben o'r fath

this is broadband wales with a purpose , which is delivering for wales by taking the lead , addressing market failure , and stimulating broadband demand and supply
mae band eang cymru yn rhaglen a chanddi genhadaeth , sy'n cyflawni dros gymru drwy arwain , gan asesu methiant y farchnad , ac ysgogi'r galw a'r cyflenwad ar gyfer band eang

on david davies's contribution , even though they are a burden , members should not dismiss the fact that environmental regulations are in place for a purpose
ynghylch cyfraniad david davies , er eu bod yn faich , ni ddylai'r aelodau ddiystyru'r ffaith bod rheswm dros roi rheoliadau amgylcheddol ar waith

as the act that established the assembly gave us these powers for a purpose , the departments in london which have the main responsibility for these areas have a duty to consider our viewpoint as an assembly and our needs as a country
gan fod y ddeddf a sefydlodd y cynulliad wedi rhoi'r pwerau hyn inni'n bwrpasol , mae gan yr adrannau hynny yn llundain sydd â'r prif gyfrifoldeb am y meysydd hyn ddyletswydd i ystyried ein safbwyntiau ni fel cynulliad a'n hanghenion ni fel gwlad