Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
connection timed out
mae' r cysylltiad wedi goramseruqfile
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connection timed out.
cysylltiad wedi goramseru.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data socket timed out
goramserodd soced data
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
test executable timed out.
agor cywaith
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
timed operation timed out
mae gweithrediad amseredig wedi goramserusocket error code unknownerror
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modem query timed out.
goramserodd ymholiad y modem.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data socket connect timed out
goramserodd cysylltiad y soced data
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect data socket, connection timed out
methwyd cysylltu soced data, goramserodd y cyslltiad
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to start xephyr: timed out waiting for usr1 signal
methwyd cychwyn xnest: terfyn amser wrth aros am signal usr1
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
timed out trying to get lock file on %s. try again later.
terfyn amser wrth geisio cael ffeil glo ar %s. ceisiwch eto'n ddiweddarach.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to %s:%s (%s), connection timed out
methwyd cysylltu i %s:%s (%s), goramserodd y cysylltiad
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :