Vous avez cherché: side of salad (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

side of salad

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

left side of face sore

Gallois

ochr chwith yr wyneb yn ddolurus

Dernière mise à jour : 2020-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a choice selection of salad items

Gallois

dewis eang o eitemau salad

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i am on the side of the pigs

Gallois

yr wyf o blaid y moch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

move window to left side of screen

Gallois

symud y ffenest at ochr ddwyreiniol y sgrin

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is the other side of the same coin

Gallois

yr ochr arall i'r un geiniog yw honno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you see on the other side of the offic

Gallois

hefyd mae'r sinema yn gyferbyn â'r parc ond ar yr ochr arall.

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i have personal experience of the dark side of war

Gallois

mae gennyf brofiad personol o ochr dywyll rhyfel

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the car park is on the other side of the river

Gallois

mae'r maes parcio ar yr ochr arall i'r afon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

move window to east (right) side of screen

Gallois

symud y ffenest at ochr ddwyreiniol y sgrin

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i would rather err on the side of caution than not

Gallois

byddai'n well gennyf fod yn ofalus na pheidio

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the grass is greener on the other side of the fence

Gallois

idiom

Dernière mise à jour : 2014-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

however , i have not heard the other side of the story

Gallois

fodd bynnag , nid wyf wedi clywed ochr arall y stori

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

[ laughter . ] they may laugh on that side of the chamber

Gallois

[ chwerthin . ] gallent chwerthin ar yr ochr honno i'r siambr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

edwina hart : there is no dogma on this side of the chamber

Gallois

edwina hart : nid oes unrhyw ddogma yr ochr hon i'r siambr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

large prawn cocktail served on a bed of salad, served with a side order of home-made chips

Gallois

coctel corgimychiaid mawr ar wely o salad wedi’i weini â sglodion cartref

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

all those ambitious young men on that side of the chamber are frustrated --

Gallois

mae'r holl ddynion ifanc uchelgeisiol hynny ar yr ochr honno o'r siambr yn rhwystredig --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , whichever side of this debate you are on , the choice should be there

Gallois

fodd bynnag , ar ba ochr bynnag i'r ddadl yr ydych , dylai'r dewis fod ar gael

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i listened carefully to what william graham said from the conservatives ' side of the chamber

Gallois

gwrandewais yn astud ar yr hyn a ddywedodd william graham o du ceidwadol y siambr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

jane hutt : we have heard enough from the conservatives ' side of the chamber for now

Gallois

jane hutt : yr ydym wedi clywed digon gan ochr geidwadol y siambr am y tro

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if enabled, line numbers will be printed on the left side of the page(s).

Gallois

os alluogir, argraffir rhifau llinell ar ochr chwith y tudalen( nau).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,088,246 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK