Vous avez cherché: sign of the cross (Anglais - Gallois)

sign of the cross
arwydd y groes

hill of the cross
bryn y grog

front of the cross
blaen y gros

house in the cross
caban ty'n y groes

there was no sign of the union jack
nid oedd unrhyw arwydd o jac yr undeb

the cross hands dental surgery closed
caeodd y ddeintyddfa yn cross hands

this is because of the cross-border nature of their activities
natur traws-ffiniol eu gweithgareddau sydd i gyfrif am hyn

that is a sign of success
mae hynny'n arwydd o lwyddiant

it is a sign of past neglect
mae'n arwydd o esgeulustod y gorffennol

that was the cross-party view some eight months ago
dyna oedd y farn drawsbleidiol tua wyth mis yn ôl

there is still no sign of them
nid oes golwg ohonynt o hyd

the key to these changes lies in the cross-curricular elements
mae'r allwedd i'r newidiadau hyn i'w chael yn yr elfennau trawsgwricwlaidd

this is a sign of success , not failure
arwydd o lwyddiant , nid methiant , yw hyn

another sign of our partnership with local government is the protocol on grants
un arwydd arall o'n partneriaeth â llywodraeth leol yw'r protocol ar grantiau

do you agree that this is a positive sign of the change in devolution ?
a gytunwch fod hyn yn arwydd cadarnhaol o'r newid mewn datganoli ?

that to me was a sign of the failure of the educational system for those pupils
yr oedd hynny i mi yn arwydd o fethiant y system addysgol ar gyfer y disgyblion hynny

i strongly believe that street homelessness is a sign of the failure of social policy
credaf yn gryf fod digartrefedd ar y stryd yn arwydd o fethiant polisi cymdeithasol

christine chapman : you mentioned the cross-cutting nature of sustainable development
christine chapman : gwnaethoch sôn am natur drawsbynciol datblygu cynaliadwy

i am pleased that the minister has recognised the cross-cutting nature of this review
mae'n dda gennyf fod y gweinidog wedi cydnabod natur drawsbynciol yr adolygiad hwn

i also welcome the cross-border approach , particularly on the dee because it is important
yr wyf hefyd yn croesawu'r dull gweithredu trawsffiniol , yn enwedig ynghylch afon dyfrdwy gan ei bod yn bwysig