Vous avez cherché: slurry pit (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

slurry pit

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

pit

Gallois

pwll

Dernière mise à jour : 2011-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

money pit

Gallois

yr hen ysgubor laeth

Dernière mise à jour : 2023-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the money pit

Gallois

y pwll arian

Dernière mise à jour : 2022-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

there is no bottomless pit

Gallois

nid oes cronfa arian ddiddiwedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he had a special involvement in big pit

Gallois

cymerodd ran arbennig yn y pwll mawr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

do not tell me that this is a bottomless pit

Gallois

peidiwch â dweud wrthyf fi mai pwll diwaelod yw hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the blast furnaces and big pit have been mentioned

Gallois

crybwyllwyd y ffwrneisiau chwyth a'r pwll mawr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cubicle sheds and slurry stores in dairies are getting tire ; there is no money to reinvest

Gallois

mae siediau gwartheg a storfeydd biswail ar ffermydd llaeth yn mynd yn he ; nid oes arian i'w ail-fuddsoddi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

each bought an £8 ,000 stake in the pit

Gallois

prynodd pob un ohonynt gyfran o £8 ,000 yn y pwll

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

health spending is not a bottomless pit , as i said last week

Gallois

nid yw'r gwariant ar iechyd yn bwll diwaelod , fel y dywedais yr wythnos diwethaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a build up of water in the accumulated rock and shale, which suddenly started to slide downhill in the form of slurry.

Gallois

cronni dŵr yn y graig a'r siâl cronedig, a ddechreuodd lithro i lawr yr allt yn sydyn ar ffurf slyri.

Dernière mise à jour : 2024-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i also endorse what tom middlehurst said about big pit being an important tourist attraction

Gallois

ategaf hefyd yr hyn a ddywedodd tom middlehurst am y pwll mawr yn dod yn atyniad pwysig i dwristiaid

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

after the first world war , conifer forests were planted to provide pit props

Gallois

ar ôl y rhyfel byd cyntaf , plannwyd coedwigoedd conwydd i ddarparu pyst pyllau glo

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as members know , there was a problem in the pit when leachate was found to be escaping into nearby land

Gallois

fel y gwyr yr aelodau , bu problem yn y pydew pan ddarganfuwyd trwytholch yn treiddio i dir cyfagos

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

across the valley is the big pit , with free admission , which is an issue that we must address

Gallois

ar draws y cwm mae'r pwll mawr , gyda mynediad am ddim , sy'n fater y mae'n rhaid inni ei ystyried

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a recent £8 million project at big pit in blaenafon has resulted in greatly improved visitor facilities and interpretation

Gallois

cafwyd gwelliant mawr yn y dulliau dehongli a’r cyfleusterau i ymwelwyr yn y pwll mawr ym mlaenafon yn sgîl prosiect diweddar a oedd yn werth £8 miliwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

for example , if a family has the choice of visiting big pit or dan yr ogof caves , they will choose big pit , because of the cost

Gallois

er enghraifft , os oes dewis gan deulu i ymweld naill ai â'r pwll mawr neu dan yr ogof , dewisant y pwll mawr , oherwydd y gost

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

big pit is receiving £0 .5 million over two years to support the enhancement and development of the museum , including new buildings

Gallois

mae pwll mawr yn cael £0 .5 miliwn dros ddwy flynedd i gefnogi'r gwaith o wella a datblygu'r amgueddfa , gan gynnwys adeiladau newydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

alun pugh : big pit in blaenavon is a huge historic and cultural asset , and the ironworks , as you rightly say , is also extremely significant

Gallois

alun pugh : mae'r pwll mawr ym mlaenafon yn ased hanesyddol a diwylliannol aruthrol , ac mae'r gwaith haearn , fel y dywedasoch , yn bwysig iawn hefyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

pits

Gallois

pyllau

Dernière mise à jour : 2011-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,454,010 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK