Vous avez cherché: spots (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

spots

Gallois

llecynnau

Dernière mise à jour : 2011-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

allow temporary spots use

Gallois

caniatáu defnydd mannau dros dro

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

however , there are cold spots

Gallois

fodd bynnag , mae mannau oer

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

leopard spots (loses object's own color)

Gallois

smotiau llewpart (bydd y gwrthrych yn colli ei liw ei hun)

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

most leopards are light coloured and have dark spots on their fur

Gallois

mae'r rhan fwyaf o leopardiaid yn lliw golau ac mae ganddyn nhw smotiau tywyll ar eu ffwr

Dernière mise à jour : 2022-05-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

there are problem spots in wales that we still need to address

Gallois

mae mannau yng nghymru sy'n peri problemau y mae angen inni ymdrin â hwy o hyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there are local black spots , and we must ensure that resources are targeted

Gallois

mae ardaloedd o broblemau dwys lleol , a rhaid inni sicrhau y caiff adnoddau eu targedu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

school funding and school budgets are always hot spots and generate much heated discussion

Gallois

mae ariannu ysgolion a chyllidebau ysgolion bob amser yn bynciau llosg ac yn creu llawer o drafodaeth frwd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

hitting mobile telephone black spots in mid and west wales is something of an occupational hazard

Gallois

mae'n rhan annatod o'm swydd fy mod yn dod ar draws mannau lle na ellir defnyddio teleffon symudol yn y canolbarth a'r gorllewin

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as the tide comes in , somehow it still does not reach some poverty and unemployment black spots

Gallois

wrth i'r llanw ddod i mewn , rhyw ffordd mae'n dal i fethu â chyrraedd rhai ardaloedd sydd â thlodi a diweithdra sylweddol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope that in this review we will get a comprehensive picture of wales , particularly of those problematic spots

Gallois

gobeithiaf y cawn ddarlun cynhwysfawr o gymru yn yr adolygiad hwn , yn arbennig o'r ardaloedd problematig hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there have been pressures , and certain pressure hot spots , although we have not had the same incidence of flu as last year

Gallois

cafwyd pwysau , a phwysau mawr mewn rhai ardaloedd , er na chawsom yr un nifer o achosion o'r ffliw â'r llynedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

these include a severe headache , vomiting , and a rash of blood spots that do not disappear when pressure is applied to the skin

Gallois

mae'r rhain yn cynnwys pen tost drwg iawn , chwydu a brech o smotiau gwaed nad ydynt yn diflannu wrth roi pwysau ar y croen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i suspect that that figure is worse in many parts of wales -- we know of certain black spots in the south wales valleys communities that require particular attention

Gallois

yr wyf yn amau bod y ffigur hwnnw'n waeth mewn sawl rhan o gymru -- gwyddom am rai ardaloedd o broblemau dwys yng nghymunedau cymoedd y de sy'n gofyn sylw penodol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

eleanor burnham talked about the challenging topography of wales -- with 5 per cent of the population having 20 per cent of the transmitter ; there are still blank spots

Gallois

soniodd eleanor burnham am dopograffi anodd cymru -- gyda 5 y cant o'r boblogaeth ag 20 y cant o'r trosglwyddyddio ; mae mannau o hyd lle na ellir derbyn llun

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the issue of hot-spots and spreading development around is contained in ` plan for wales 2001 ', and the planning system exists to support that

Gallois

ymdrinnir â phroblem mannau poblogaidd a lledaenu datblygiad yn ` cynllun i gymru 2001 ' a bodola'r system gynllunio i ategu hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

spot area

Gallois

tir

Dernière mise à jour : 2020-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,480,126 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK