Vous avez cherché: statues (Anglais - Gallois)

musical statues
cerfluniau cerddorol

david melding : minister , one way of commemorating our magnificent heritage is to erect more statues
david melding : weinidog , un ffordd o goffáu ein treftadaeth wych yw codi mwy o gerfluniau

i sometimes think that we should have statues made of mrs thatcher and john redwood to honour them as architects of devolution
weithiau byddaf yn meddwl y dylem gomisiynu cerfluniau o mrs thatcher a john redwood i'w hanrhydeddu fel penseiri datganoli

he could be joined by statues of henry vii , iolo morgannwg and bishop william morgan , just to mention a few
gallai fwynhau cwmni cerfluniau o harri vii , iolo morgannwg a'r esgob william morgan , i enwi dim ond ychydig

therefore , fine buildings , statues and plaques to remind us of our historical figures and important historical events are relatively scarce
cymharol brin felly yw'r adeiladau braf a cherfluniau a phlaciau i'n atgoffa o hanes ein henwogion a digwyddiadau o bwys

finds include cooking utensils, jewellery, weapons, precious stones, gold and silver coins and bronze statues.
mae'r hyn a ddarganfuwyd yn cynnwys offer coginio, gemwaith, arfau, meini gwerthfawr, darnau o arian bath a wnaed o arian ac aur, a cherfluniau efydd.

many fine statues , such as the one of aneurin bevan that graces cardiff's queen street , add greatly to the quality of life
mae llawer o gerfluniau godidog , megis yr un o aneurin bevan yn heol y frenhines yng nghaerdydd , yn ychwanegu llawer at ansawdd bywyd

they are calling out for art and to be regarded as blank canvasses , and for the modern equivalent of icons to saints , which would be statues to public figures
mae angen mawr arnynt am weithiau celf ac i gael eu hystyried yn gynfasau gwag , ac am yr hyn sy'n gyfwerth yn yr oes sydd ohoni ag eiconau o saint , sef cerfluniau o ffigurau cyhoeddus

i would like to see statues all the way down lloyd george avenue , proclaiming the brilliance of various welsh men and women who promoted their culture and who achieved other great things in wales , britain and further afield
carwn weld cerfluniau ar hyd rhodfa lloyd george , yn datgan disgleirdeb gwahanol gymry a hyrwyddodd eu diwylliant ac a gyflawnodd bethau mawr eraill yng nghymru , prydain ac yn fwy eang

however , even though i am in favour of bringing certain functions of the arts council of wales and the sports council for wales into the assembly government , the specifics of which statues get built and which ones do not should not be a matter for me
fodd bynnag , er fy mod o blaid trosglwyddo rhai o swyddogaethau cyngor celfyddydau cymru a chyngor chwaraeon cymru i lywodraeth y cynulliad , ni ddylai'r manylion ynghylch pa gerfluniau sy'n cael eu hadeiladu a pha rai na ddylid eu hadeiladu fod yn fater i mi

as the person to whom the maquette that is in the milling area was presented , and as a man who has not been to greenham common , i think that statues that commemorate the varied political thought and history of wales should be displayed in this , our national amphitheatre
fel y person y cyflwynwyd y model sydd yn y neuadd iddo , ac fel dyn na fu yng nghomin greenham , credaf y dylid arddangos cerfluniau sydd yn coffáu meddylfryd a hanes gwleidyddol cymru yma yn ein amffitheatr genedlaethol

david melding : do you not think that the return of public statues to fashion is long overdue ? the edwardians and victorians could be said to have commissioned too many statues , but we should consider the greats of welsh history
david melding : onid ydych yn meddwl ei bod yn hen bryd i gerfluniau cyhoeddus ddychwelyd i'r ffasiwn ? gellid dweud bod pobl oes edward a victoria wedi comisiynu gormod o gerfddelwau , ond dylem ni ystyried cewri hanes cymru

according to the greeks, he commissioned an ivory statue of his ideal woman, since no real woman measured up to his expectations. not surprisingly, pygmalion fell hopelessly in love with the statue, an even more unsatisfactory fate than he had previously suffered.
yn ôl y groegiaid comisiynodd gerflun ¡fori o'r ferch berffaith am nad oedd unrhyw ferch o gig a gwaed yn cwrdd a'i ddisgwyliadau ond syrthiodd pygmalion dros ei ben a'i glustiau mewn cariad â'r cerflun -sefyllfa fwy anfoddhaol na'r un gynt!