Vous avez cherché: stay in bed (Anglais - Gallois)

in bed
gwely

to stay in
rydym yn mynd

stay in touch
cadw mewn cysylltiad

stay in & mouse mode
aros ym modd & llygoden

o want to stay in love all my days
o am aros yn ei gariad ddyddiau f'oes

that arrangement will stay in place as long as necessary
bydd y trefniant hwnnw yn aros mewn grym cyhyd ag y bo angen

we must convince our young dentists to stay in wales
rhaid inni ddarbwyllo ein deintyddion ifainc i aros yng nghymru

we can help the agricultural industry by encouraging walkers to visit and stay in bed and breakfasts
gallwn helpu'r diwydiant amaethyddol drwy annog cerddwyr i ymweld ac aros mewn llety gwely a brecwast

his reason for that was that , like many teenagers , he liked to stay in bed in the mornings
y rheswm a roddodd dros hynny oedd ei fod ef , fel sawl un yn ei arddegau , yn hoffi aros yn ei wely yn y boreau

however , they may allow people to stay in their communities
fodd bynnag , gallant o bosibl ganiatáu pobl i aros yn eu cymunedau

i told junior hospital doctors that i want them to stay in wales
dywedais wrth feddygon iau ysbytai fy mod eisiau iddynt aros yng nghymru

i would like to stay in a hotel because that would be comfortable
ble hoffech chi aros a pham

that money must stay in the budget headings for which it has been committed
rhaid i'r arian hwnnw aros o dan y penawdau cyllidebol a ddyrannwyd ar ei gyfer

it is no good training and recruiting nurses if they do not stay in the service
nid yw'n werth hyfforddi a recriwtio nyrsys os nad ydynt yn aros yn y gwasanaeth

i am concerned when i stay in hotels in wales that only provide english television channels
mae'n peri pryder i mi pan arhosaf mewn gwestai yng nghymru nad ydynt ond yn darparu sianeli teledu o loegr

action must be taken to ensure that young people have an opportunity to stay in rural communities
rhaid gweithredu i sicrhau y caiff pobl ifanc gyfle i aros mewn cymunedau gwledig

` i am sorry that you believe that jamie would receive a gastrostomy during his stay in june
` mae'n ddrwg gennyf eich bod yn credu y byddai jamie wedi cael gastrostomi wrth aros yn yr ysbyty ym mis mehefin

as minister , i stay in close contact with those engaged in this work in scotland and in northern ireland
fel gweinidog , yr wyf mewn cysylltiad agos drwy'r amser â'r rhai sy'n ymwneud â'r gwaith hwn yn yr alban ac yng ngogledd iwerddon

benefits since restructuring include falls in waits for cataract treatments and heart surgery and in bed days lost through delayed transfers
mae'r buddion ers ailstrwythuro yn cynnwys gostyngiadau yn yr amserau aros ar gyfer triniaethau cataractau a llawdriniaeth ar y galon ac o ran y dyddiau gwely a gollir oherwydd oedi wrth drosglwyddo

my job also means that i stay in bed and breakfasts and small hotels across wales , and the quality of those has increased phenomenally during the past four years , as has the information about them
mae fy swydd hefyd yn golygu fy mod yn aros mewn llety gwely a brecwast ac mewn gwestai bach ledled cymru , ac mae eu safon wedi gwella'n aruthrol dros y pedair blynedd diwethaf , fel y mae'r wybodaeth amdanynt wedi gwella hefyd