Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
now he is 17 and plays striker for a cardiff team and studies english and information technology
yn awr mae'n 17 ac yn chwarae fel saethwr i dîm o gaerdydd ac yn astudio saesneg a thechnoleg gwybodaeth
michael owen , for example -- who is now a striker for the finest team in the premiership league , but not , unfortunately , for the best international side -- began his career with north wales juniors
er enghraifft , dechreuodd michael owen -- sydd erbyn hyn yn flaenwr ar gyfer tîm gorau'r uwch gynghrair , ond nid , yn anffodus , ar gyfer y tîm rhyngwladol gorau -- ei yrfa gyda thîm iau gogledd cymru
among other things , the employment relations bill strengthens the protection for lawful strikers , following the friction dynamics case in north wales
ymhlith pethau eraill , mae'r mesur cysylltiadau cyflogaeth yn cryfhau diogelwch i streicwyr cyfreithlon , yn dilyn achos friction dynamics yn y gogledd