Vous avez cherché: subject matter (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

subject matter

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

subject

Gallois

pwnc

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Anglais

& subject

Gallois

& anfon

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

no subject

Gallois

dim pwnc

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

by & subject

Gallois

yn ôl & pwnc

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

subject-dn:

Gallois

pwnc

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

subject & & & from

Gallois

pwnc + & oddi wrth

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

subject threading

Gallois

trefnu pynciau yn ôl eu trywydd

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

subject - trimmed

Gallois

trefnu pynciau yn ôl eu trywydd

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

email subject line

Gallois

llinell bwnc ebost

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

forward subject prefixes

Gallois

rhagddodiadau ar gyfer pwnc y blaenyrriad

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

subject/issuer mismatch

Gallois

pwnc/cyhoeddwr ddim yn cydweddu

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i suggest that the subject committee keeps this matter under review

Gallois

awgrymaf fod y pwyllgor pwnc yn parhau i adolygu'r mater hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

how we proceed to debate this subject in the assembly is a matter for the business committee

Gallois

mater i'r pwyllgor busnes yw sut y bwriwn ymlaen i drafod y pwnc hwn yn y cynulliad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

accordingly , i have held meetings with different uk ministers depending upon the subject matter under discussion

Gallois

oherwydd hynny , yr wyf wedi cynnal cyfarfodydd gyda gwahanol weinidogion y du yn dibynnu ar y pwnc dan sylw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as i said , we felt that we needed to set up the subject committees as a matter of urgency --

Gallois

fel y dywedais , yr oeddem yn teimlo bod angen inni sefydlu'r pwyllgorau pwnc fel mater o frys --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

having received one or two letters on that subject , i can tell you that the matter was irrelevant to wales

Gallois

gan imi dderbyn un neu ddau lythyr ar y pwnc hwnnw , gallaf ddweud wrthych nad oedd y mater yn berthnasol i gymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david davies : i thank peter for bringing up this subject and the matter of local government standards

Gallois

david davies : diolchaf i peter am godi'r pwnc hwn a'r mater ynghylch safonau llywodraeth leol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is a matter for subject committees , not for us

Gallois

mater i bwyllgorau pwnc yw hynny , nid i ni

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in dealing with perhaps the most difficult of subject matters , this inquiry has outlined the gravity of the background to this matter

Gallois

wrth ddelio â mater sydd efallai'n anos ei drin na'r un arall , mae'r ymchwiliad hwn wedi disgrifio difrifwch y cyd-destun i'r mater hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i deliberately did not call this debate ` disabled access ', although that would have flagged the subject matter more clearly

Gallois

penderfynais yn fwriadol peidio â galw'r ddadl hon yn ` mynediad i'r anabl ', er y byddai hynny wedi amlygu'r pwnc yn gliriach

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,952,753,127 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK